Au final, nous n'étions pas satisfaits.
Introduction, épisode final (léger spoiler)



작가
Bonjour. Enchanté(e). Même si je suis en pause... pourquoi êtes-vous venu(e) ici ?


작가
C'est exact, je viens de publier une nouvelle œuvre.


작가
L'œuvre que les lapins regardent en ce moment est une nouvelle œuvre. Alors, regardez-la attentivement !


작가
Cela n'a rien à voir avec mon âge réel (ce n'est pas mon âge réel, c'est juste un âge que j'ai inventé).


작가
À partir de maintenant, je vais vous dévoiler un petit aperçu du dernier épisode.


최승철
Nous avons donc perdu Seungkwan… Et puis nous avons lu la lettre qu’il avait écrite.


부승관
Salut ? Si vous lisez ceci… je serai mort, n'est-ce pas ? Je suis désolé… Mon destin est déjà scellé… Mon temps est compté… Je suis désolé… Je n'ai pas pu vous prévenir… Même sans moi… vivez bien… Je suis désolé…


윤정한
Alors... nous... avons fini par perdre Seung-kwan...


홍지수
Et ainsi... notre Hwayangyeonhwa... s'est terminé...


문준휘
Mais malgré tout, nous... nous douze... sommes restés avec Seungkwan jusqu'à la toute fin...


권순영
Mais il nous reste encore à réunir les 13 membres de Hwayangyeonhwa.


전원우
Parce que je peux être heureux...


이석민
C'était une chance.


김민규
Seungkwan... même au paradis...


서명호
Devrais-je être heureux ?


부승관
(Ouais... les gars)


최한솔
Néanmoins... j'étais heureux !!


이찬
Néanmoins... je vais te le dire... haha


이지훈
Tu dois être heureux !!!


작가
Attention, divulgation ! (Seuls les Tokkaebi le savent ! Il y a une saison 2.)


최승철
28 ans / Président de SVT Corporation / Ignore que Seung-kwan n'a plus que quelques mois à vivre


윤정한
28 ans


홍지수
28 ans


문준휘
27 ans


권순영
27 ans


이지훈
27 ans


전원우
27 ans


이석민
26 ans


서명호
26 ans


김민규
26 ans


최한솔
25 ans


이찬
24 ans


부승관
19 ans/résilié