apparence faible

Mourir

Alors que Byul commençait à se sentir un peu mieux, les parents de son petit ami ont fait irruption chez elle.

La mère, qui tenait Byeol par le col, finit par s'affaler sur son siège.

애인 부모님

«Pourquoi… pourquoi es-tu le seul à avoir survécu…»

문별이

"Désolé..."

애인 부모님

« Meurs ! Meurs ! Ramène mon enfant à la vie… *sanglots*… »

문별이

Frappez-moi..

애인 부모님

"quoi?"

문별이

« Tu peux me battre à mort… jusqu’à ce que tu laisses tomber ta colère… Je… je… j’ai aussi… perdu un amant… »

문별이

J'ai même beaucoup pensé à la mort...

Byeol sortit un couteau du tiroir de la cuisine et le plaça dans la main de sa mère.

Les parents de l'amant étaient véritablement désemparés, et Byul leva la tête et ferma les yeux très fort, comme pour leur dire de se trancher la gorge.

안혜진(화사)

Que fais-tu?

문별이

"Ô, Ahn Hye-jin..."

Après le départ des parents de leur amoureux, seules Byul et Hyejin restèrent à la maison, et une atmosphère gênante s'installa.

문별이

"Désolé.."

안혜진(화사)

"quoi"

문별이

"G-well..."

안혜진(화사)

« Pff... laisse tomber. Elle a probablement fait ça parce qu'elle traverse une période difficile elle aussi. »

Aujourd'hui est passé bien court, n'est-ce pas ? ㅠㅠ Désolée… J'essaierai d'écrire un article plus long la prochaine fois ! Héhé.