Bienvenue, est-ce votre première visite chez Amigo ?
12. Taehyung est jaloux


06:00 PM

김여주
Oh là là… J’ai bien dormi. Taehyung, allons à l’école.


김태형
Oui… (faisant semblant de dormir)

Dingdong


김여주
N...Qui êtes-vous ?


김석진
Je suis Kim Seokjin, l'homme le plus beau du monde☆


김여주
Honnêtement, laissons de côté la partie avant.


김석진
Ah, au fait…


김태형
Tenant le bras de la protagoniste féminine (chuchotant) Kim Yeo-ju, toi et Kim Seok-jin ne pouvez pas y aller seuls, n'est-ce pas...?


김여주
euh...?


김태형
Attendez...


김여주
d'accord


김태형
(en préparation)


김태형
fin!


김여주
Allons-y!


김석진
Pff... il fait chaud... dépêchons-nous d'y aller


김여주
D'accord, d'accord


김태형
(Haha... trop mignon)


장여우
Hein? Bonjour Seokjini ☺ Taehyung~????

석진 태형
ㅗㅗ


장여우
Oh là là... ne sois pas comme ça...

09:03 AM
retards à l'école

석진 태형
(Passant son bras autour de l'épaule de l'héroïne) Nous sommes en retard !


민윤기선생님
Hé… pourquoi l’héroïne se retrouve-t-elle au milieu de tout ça ? Ce n’est pas le genre de personne à être en retard.


김여주
(Hein ? Je crois que j'étais en retard deux fois la dernière fois ? Mais Taehyung et Seokjin Kim...)


민윤기선생님
Taehyung et Seokjin arrivent au bureau du professeur et Yeoju, la déléguée de classe, demande aux élèves de se taire.


김여주
Ouais... Ouais !

Professeur, sortez

9반친구들
« Hé… Professeur, vous ne faites pas que protéger l’héroïne ?… » « Euh… Je suis d’accord. » « Taehyung va être jaloux. »


김여주
(Les joues de l'héroïne rougissent) Non ! Je suis la petite amie de Taehyung ! Héhéhé

9반친구들
Pourquoi est-il comme ça...

석진 태형
(On frappe à la porte) Ha...


김여주
quel est le problème?



김태형
Tu n'arrêtes pas de parler d'avertissements et tout ça... C'est difficile, Yeoju... (Il serre Yeoju dans ses bras)


김여주
(Tapote tapotée) Ça va aller, tout ira bien. Asseyons-nous maintenant !



김태형
(Voilà ce que j'aime à Yeoju...♥)

Classe~


김여주
Taehyung


김태형
Euh… euh… hein ? (Je me suis réveillé)


김여주
Pourquoi le professeur ne s'occupe-t-il que de moi ?


김태형
Ouf hahahaha


김여주
Pourquoi?


김태형
Je n'étais pas la seule à penser ça… Kim Yeo-ju (lui pinçant la joue) Alors ça te plaît ? Haha


김여주
Ahh ...


김태형
mdr


민윤기선생님
Ne parle pas de Kim Taehyung dans ton dos.



김태형
Mais enfin, tu me dis toujours de faire ceci et cela ?


김여주
Chérie, tiens bon encore un peu (en serrant fermement les deux mains).


김석진
(J'ai aussi l'impression d'être traitée comme Kim Taehyung...ㅜ)