Bienvenue, est-ce votre première fois avec BTS ?

Un nouveau départ

김여주 image

김여주

Haha... cool...

김여주 image

김여주

Devrais-je simplement sauter...?

Nom : Kim Yeo-ju Âge : 20 ans Remarques : Mes parents sont divorcés et ne vivent plus chez moi. Je subviens à mes besoins grâce à des emplois à temps partiel. J’ai déjà essayé toutes sortes de petits boulots, donc je suis prête à tout.

김여주 image

김여주

Non... Allons travailler.

김여주 image

김여주

Je vais vraiment sauter demain...

Et l'héroïne est venue travailler à temps partiel.

김여주 image

김여주

Accueillir.

???

Je prendrai un café latte.

김여주 image

김여주

Oui, c'est 4 500 wons.

???

Ah ! Paiement par carte ! Et vous vous intéressez aux idoles ?

김여주 image

김여주

N..oui !?

???

J'y travaille, donc si cela vous intéresse, n'hésitez pas à me contacter.

??? a tendu sa carte de visite et s'est assis pour attendre son café.

김여주 image

김여주

quoi..?

L'héroïne fut un instant déconcertée, puis se mit à préparer une boisson.

Quelque temps plus tard, Yeoju termina son travail à temps partiel et rentra chez elle.

김여주 image

김여주

Ah… Aujourd’hui encore, j’ai eu du mal à cause de la vérité…

김여주 image

김여주

En des temps comme celui-ci...

L'héroïne sortit un cutter d'un coin et se coupa le poignet.

Puis, le sang a commencé à couler de mon poignet comme s'il pleurait.

L'héroïne fixa un instant le sang qui coulait, l'air absent, puis commença habilement à poser un bandage.

김여주 image

김여주

sous....

김여주 image

김여주

…oui, la carte de visite que j’ai reçue plus tôt

L'héroïne, se souvenant de la carte de visite qu'elle avait reçue plus tôt, y réfléchit un instant puis parla comme si sa décision était prise.

김여주 image

김여주

…Qu’une idole vive ainsi…

김여주 image

김여주

D'accord, faisons ça.