Bienvenue au Bulletproof Cafe (Rediffusion) (Pas de rôle masculin principal)
Saison 1 Épisode 17
박지민
toi
박지민
Aimez-vous le personnage féminin principal ?
김태형
Hein ? Non !!
박지민
vraiment ?
김태형
Oui!!
박지민
Pourquoi ton visage est-il rouge...
김태형
Ah !
김태형
frère!!!
김태형
Ce n'est pas le moment.
김태형
Les invités attendent !
박지민
(Pensées intérieures) Tu tournes autour du pot.
박지민
OK, j'ai compris
박지민
Veuillez m'indiquer comment faire rapidement.
김태형
Ok haha
김태형
(Pensées intérieures) J'ai failli avoir des ennuis haha;;
작가
Taehyung sera-t-elle vraiment le personnage principal féminin ?
(bar)
여주
excusez-moi...
정호석
Hein ? Yeoju ?
여주
Taehyung m'a dit de le servir...
정호석
Aha !!
정호석
D'accord. Maintenant que le chocolat chaud est sorti
정호석
Prenez-le et allez trouver le client à la table 11
여주
Oui... haha
민윤기
Mme Yeoju
여주
Oui?
민윤기
Pourquoi est-ce que je transpire autant...
정호석
Oh vraiment?
여주
ah ???
여주
Non..
여주
Il fait un peu chaud... haha
여주
Je reviens bientôt
(soudainement)
민윤기
...
정호석
J'imagine que l'héroïne a toujours un peu de mal à s'entendre avec son grand frère... haha
민윤기
Diggy ?
정호석
C'est un fait
민윤기
...
정호석
Essayez. Faites-le bien.
민윤기
Je fais de mon mieux ^^
정호석
Ouf... Je suis tellement frustrée.
민윤기
alors
민윤기
tu es
민윤기
Fais-moi savoir...
민윤기
(Timide) Comment se faire des amis rapidement
정호석
Haha...
민윤기
sous...
정호석
C'est pas comme ça qu'on se rapproche de l'héroïne ? MDR
민윤기
Ne me taquine pas
정호석
mdr
정호석
Hyung, tu n'es pas proche de Jimin, n'est-ce pas ?
민윤기
Jimin me déteste
정호석
Jimin est plutôt sympa !!
정호석
Un peu. Beaucoup. Dur, mais haha
민윤기
Ah… d’accord, d’accord
정호석
Oh?
정호석
Êtes-vous déjà allé à Yeoju ?
여주
Oui haha
민윤기
...
작가
fin