Bienvenue dans la boutique magique
épisode 8. Ajouter une personne de plus



김남준
Il a dit qu'il allait amener un chat...


김남준
Vous avez amené quelqu'un...


민윤기
Bref, il a dit qu'il ne pouvait pas travailler à temps partiel le week-end.


정호석
c'est exact!


민윤기
Le week-end, s'il prend une commande, il la mangera.


김남준
C'est vrai, mais est-il acceptable d'avoir recours à autant de travailleurs à temps partiel ?


김남준
J'imagine que vous avez beaucoup d'argent ?


김남준
Évidemment, le café que je gère n'a pas beaucoup d'argent.


김남준
Voulez-vous échouer ?


민윤기
.........


김석진
Hé, tu n'es pas un peu trop logique ?


김남준
Que dois-je faire alors ?


박지민
Ah... Vous n'êtes pas obligé de me payer autant pour mon travail à temps partiel.


민윤기
quoi ?


김석진
J'ai déjà vu des gens qui veulent recevoir plus, mais c'est la première fois que je vois quelqu'un qui veut recevoir moins.


박지민
De toute façon, je n'ai pas besoin de beaucoup d'argent... haha


정호석
Oh~


민윤기
Alors, tout d'abord, je travaillerai à temps partiel.


박지민
Ah... oui !


민윤기
Parle-moi de toi


박지민
Je m'appelle Park Jimin et j'ai 20 ans.


박지민
Je suis juste une étudiante ordinaire !


김석진
Dans quelle université avez-vous étudié ?


박지민
Université de Corée


김남준
Oh, je suis au département d'économie de l'Université de Corée.


박지민
Ah bon ? Je suis en faculté de médecine.


김태형
faculté de médecine ?


김석진
Waouh… vous étiez étudiant en médecine ?


민윤기
Ça n'en a pas l'air.


박지민
Comment est-ce que je suis...


김남준
Hé, tu es intelligent, hein ?


박지민
Ce n'est pas ça,,


김태형
Jusqu'à l'humilité...


박지민
Non, j'ai dit non.!


정호석
C'est un gars intelligent et humble.


정호석
Tu es une amie tellement parfaite !


박지민
Ah, alors je peux venir dès ce week-end ?


민윤기
Euh euh


박지민
Ah... alors... puis-je y aller maintenant ?


박지민
Parce que je dois aller en cours...


김남준
Oh, nous avons trop longtemps attendu.


김남준
Allez vite


김석진
Je dois courir pour arriver à l'université de Corée.


정호석
Au revoir, ami~


민윤기
bien


김태형
Salut haha