Bienvenue dans la Maison des Vampires !

💎1💎

Ttukbuk-ttukbuk

황은비 image

황은비

ah-!

이지훈 image

이지훈

Désolé.

황은비 image

황은비

Ah... qu'est-ce que c'est...

황은비 image

황은비

...Hé-!!

.

...

...

.

...

황은비 image

황은비

Il est déjà parti...

Tititititititi- Fatiguant-!

황은비 image

황은비

Hmm... qu'est-ce que c'est ?

Swish- (a ouvert le billet)

설명

Bienvenue dans la Maison des Vampires !

설명

Si vous lisez ce message, un vampire viendra vous voir demain.

설명

À 20h, un vampire nommé « Wooji » sera présent.

설명

Selon votre choix, vous deviendrez soit un vampire, soit un esclave ? Un sujet ?

황은비 image

황은비

Hein ?... Qu'est-ce que c'est ?

황은비 image

황은비

Quoi… je devrais aller dormir…

06:30 AM

-matin-

황은비 image

황은비

Euh... quelle heure est-il ?

06:30 PM

황은비 image

황은비

Oh là là... Je suis en retard...

설명

— Eunbi, qui est censée se réveiller à 6 heures —

황은비 image

황은비

Ah… Dieu merci, aujourd’hui c’est le premier jour…

황은비 image

황은비

Parce que j'y suis arrivé en 10 minutes, pour une distance qui prend normalement 15 minutes.

황은비 image

황은비

Euh... mais quelle heure est-il ?

06:50 PM

황은비 image

황은비

Oh là là... Courez !

황은비 image

황은비

Bonjour......

세봉 선생님

Euh... vous êtes Eunbi ?

황은비 image

황은비

Oui

세봉 선생님

Hmm... viens me rejoindre

황은비 image

황은비

Oui

세봉 선생님

Salut tout le monde ! L'étudiant transféré arrive aujourd'hui !

반 여자아이들

Professeur, êtes-vous un homme ?

반 남자아이들

Professeur, êtes-vous une femme ?

반 애들-전체-

Bruyant---

세봉 선생님

Bon, tais-toi ! C'est à toi de décider si tu es un homme ou une femme !

세봉 선생님

Eunbi, entre !

황은비 image

황은비

Salut ! Je m'appelle Hwang Eun-bi ! Haha

반 여자아이들

Hé… C’était une fille… Bon, je suppose qu’on peut devenir amis…

반 남자아이들

Waouh ! C'est une fille !

황은비 image

황은비

Maîtresse ! Où dois-je m'asseoir ?

세봉 선생님

Euh... Jihoon est assis à côté de moi.

황은비 image

황은비

Euh... qui est Jihoon ?

이지훈 image

이지훈

moi.

황은비 image

황은비

(va s'asseoir à côté de Jihoon)

황은비 image

황은비

Quoi ? Pourquoi les enfants font-ils autant de bruit ? ○← Quelque chose comme cette expression

이지훈 image

이지훈

(En voyant l'expression d'Eunbi) Ouf !

황은비 image

황은비

Hein ? Pourquoi ris-tu ?

이지훈 image

이지훈

(Sérieusement) Ah. Non.

Que puis-je faire ? Sans toi, je n'ai plus de foyer où m'appuyer, oh bébé...

황은비 image

황은비

Hé, quelle heure est-il ?

이지훈 image

이지훈

C'est l'heure des maths !

황은비 image

황은비

Ah... les maths dès mon arrivée... ㅠㅠ

설명

(~~) représente les véritables sentiments et l'explication.

이지훈 image

이지훈

(Ha... il est tellement mignon, mais comment puis-je le transformer en vampire...)

황은비 image

황은비

Hé ! Hé ! Hé ! Hé !---

이지훈 image

이지훈

Hein ? Pourquoi ?

황은비 image

황은비

Tu ne viens pas ?

이지훈 image

이지훈

Ah... je dois y aller

황은비 image

황은비

Ouf !

이지훈 image

이지훈

De quoi riez-vous ?

황은비 image

황은비

D'accord, dépêche-toi et vas-y

이지훈 image

이지훈

ouais

수학쌤

Hé ! Viens vite !

황은비 image

황은비

Oui

이지훈 image

이지훈

Oui

수학쌤

@#%^/;:%@#*-,✓-~#;%@_:,"?~-(/~:``|=<£₩¥

수학쌤

Fin - Aller à la mi-temps -

반 애들-전체-

Oui-

Nous continuons à courir partout dans le monde de la laine, ...

황은비 image

황은비

Salut ! Où se trouve le magasin ?

이지훈 image

이지훈

Euh... je vais juste venir avec toi.

황은비 image

황은비

Oh d'accord!

황은비 image

황은비

Est-ce ce magasin ?

이지훈 image

이지훈

hein

황은비 image

황은비

C'est tellement large-

이지훈 image

이지훈

Haha, ouf !

황은비 image

황은비

Pourquoi riez-vous?

이지훈 image

이지훈

Non, votre expression est un peu drôle...

설명

Bien que ce ne soit pas réel, je réduirai la taille d'Eunbi à 155 cm.

황은비 image

황은비

Ah... tellement agaçant...

이지훈 image

이지훈

(Posant sa main sur la tête d'Eunbi) Ah bon ?

황은비 image

황은비

Retire ta main-_-

황은비 image

황은비

Tu ne vas pas le retirer ?

이지훈 image

이지훈

hein

황은비 image

황은비

Ha... d'accord, télécharge-le...

이지훈 image

이지훈

Héhéhé

황은비 image

황은비

Tu vas boire du cola ?

이지훈 image

이지훈

hein

황은비 image

황은비

D'accord (prend deux colas)

매점 아주머니

2400 won

황은비 image

황은비

Oui… (il sort sa carte) La voici…

매점 아주머니

OK, voilà.

황은비 image

황은비

merci-

이지훈 image

이지훈

Merci-

황은비 image

황은비

Non-

황은비 image

황은비

Euh... salut !

황은비 image

황은비

Croyez-vous qu'il existe des vampires dans le monde ?

이지훈 image

이지훈

Hmm... Je crois bien.

황은비 image

황은비

pourquoi ?

이지훈 image

이지훈

Euh... juste

황은비 image

황은비

Où est-ce ?

이지훈 image

이지훈

C'est ici

황은비 image

황은비

Héhé

이지훈 image

이지훈

mdr

Couic-couic-

황은비 image

황은비

Aïe... la chair de poule !

이지훈 image

이지훈

Euh... hé, la moitié de la classe doit partir maintenant

황은비 image

황은비

allons-y-!

Dès que je me suis assis sur la chaise

On dirait une perle de verre transparente, mais elle ne se cassera pas si facilement.

황은비 image

황은비

Ouf... Dieu merci...

이지훈 image

이지훈

mdr

황은비 image

황은비

Ah… pourquoi ris-tu sans cesse… !

이지훈 image

이지훈

mdr

황은비 image

황은비

Ah, arrêtez de rire !

이지훈 image

이지훈

Je déteste ça lol

반 애들-전체-

Hé… Lee Ji-hoon, qu’est-ce qui ne va pas ? Pourquoi il ne fait pas froid ?… Qu’est-ce que c’est ?

황은비 image

황은비

?0?..quoi..

자까★ image

자까★

Par le pouvoir de Jaka

자까★ image

자까★

Fin des cours - ★

황은비 image

황은비

Hé-!

이지훈 image

이지훈

Hein ? Pourquoi ?

황은비 image

황은비

Avez-vous naturellement froid ?

이지훈 image

이지훈

hein

황은비 image

황은비

Mais pourquoi n'es-tu pas froid avec moi ?

이지훈 image

이지훈

juste.

황은비 image

황은비

d'accord?..

이지훈 image

이지훈

Pourquoi avez-vous posé cette question ?

황은비 image

황은비

Ah... j'ai entendu dire que vous êtes de nature insensible.

황은비 image

황은비

Tu m'as demandé pourquoi je n'étais pas froid avec toi... En bref, parce que tu étais curieux ?

이지훈 image

이지훈

Euh... salut, où habites-tu ?

황은비 image

황은비

Moi ? Immeuble Carat 1122

이지훈 image

이지훈

d'accord?

황은비 image

황은비

Oh, mais pourquoi ?

이지훈 image

이지훈

J'étais juste curieux.

황은비 image

황은비

Pourquoi continues-tu à faire ça ?

이지훈 image

이지훈

Moi non plus, je ne sais pas ? Haha

황은비 image

황은비

Alors, où habitez-vous ?

이지훈 image

이지훈

Moi ? Dans le même appartement que toi.

황은비 image

황은비

Euh... vraiment ?

황은비 image

황은비

De quel bâtiment s'agit-il ?

이지훈 image

이지훈

Tout comme vous-

황은비 image

황은비

Alors on pourra y aller ensemble !ㅎ×ㅎ

이지훈 image

이지훈

Ouais, allons-y ensemble haha

황은비 image

황은비

Hein ? On est tous là, haha

이지훈 image

이지훈

au revoir-

황은비 image

황은비

Salut-

이지훈 image

이지훈

(Il se retourne et s'éloigne)

황은비 image

황은비

Euh… quelle heure est-il ?… Les vampires arrivaient… enfin… ils ne viendront pas, n’est-ce pas ?

07:30 PM

황은비 image

황은비

Bon... si ça n'arrive pas dans les 30 minutes, c'est perdu...

황은비 image

황은비

Je dois d'abord rentrer chez moi.

Tititititititi-tiriri-!

황은비 image

황은비

Hmm... Je suppose que je devrais d'abord me laver les mains !

Chut...

황은비 image

황은비

J'ai tout lavé !

황은비 image

황은비

Ah… quelle heure est-il ?

07:55 PM

황은비 image

황은비

Waouh... Ah... Je me demande... si les vampires existent vraiment...

황은비 image

황은비

qui es-tu-

Toc toc-

우지 image

우지

Voici Wooji, qui avait dit qu'il viendrait aujourd'hui.

황은비 image

황은비

Oui?

우지 image

우지

Je suppose que vous n'êtes pas au courant, mais c'est Woozi

황은비 image

황은비

Ah… oui, veuillez patienter un instant… Je dois prendre des médicaments…

우지 image

우지

Oui..