" Bien "
De part et d'autre de la rue, l'un en face de l'autre.
부승관
…À bien y penser
부승관
L'héroïne et moi avons toujours été en désaccord.
부승관
Yeoju aimait l'automne
부승관
En comparaison, j'ai préféré le printemps.
부승관
L'héroïne aime les choses sucrées, mais moi... j'aime les choses amères.
부승관
Nous aimons tous les deux regarder des films
부승관
L'héroïne est un thriller...
부승관
Je suis une romantique...
부승관
…Nous avons tous des goûts si différents, comment avons-nous fait pour nous entendre ?
부승관
(C'est incroyable quand on y pense)
부승관
mdr
부승관
…qu’est-ce que je fais ? C’est mon ex-petite amie maintenant.
부승관
… (il retourne la photo qu’il regardait)
부승관
… pathétique, vraiment…
부승관
Y a-t-il quelque chose à regarder à la télévision ?
부승관
Oui, il n'y en a pas.
부승관
Ah, je m'ennuie...
부승관
Qui devrais-je appeler pour jouer ?
부승관
(Consultation des informations de contact)
부승관
N'y a-t-il personne qui puisse m'appeler comme ça ?
부승관
Ma vie a été gâchée, Boo Seung-kwan...
부승관
…ha, je m’ennuie…
부승관
Il n'y a vraiment rien à faire...
Ding dong-
부승관
qui es-tu ?
윤정한
ange
부승관
Et les anges ?
윤정한
Vous étiez de nouveau seul, pensant : « Oh, je m'ennuie… »
부승관
Oh, comment est-ce possible avec le cancer ?
윤정한
Juste une sensation
윤정한
As-tu mangé ? Sinon, je vais t'en préparer.
부승관
..?
부승관
« Des souvenirs du passé me reviennent en mémoire... »
부승관
« J’ai l’impression que je vais mettre le feu à ma maison en cuisinant. »
부승관
J'ai mangé
윤정한
Ah bon ? (C'est dommage.)
윤정한
Hé
부승관
?
윤정한
Permettez-moi de vous présenter une fille
부승관
Vous vous sentez très seul(e) ?
윤정한
Salut ^^
윤정한
Alors, veuillez vous présenter ^^
부승관
Ouais, je n'aime pas ça ^^
부승관
Même si c'est une mauvaise fille, c'est dommage qu'elle sorte avec mon frère... lol
윤정한
Hallabong comme ça;;
부승관
Quoi ? lol
윤정한
Aujourd'hui tu meurs et je vis !!!
부승관
Aïe ! Désolé ! Aïe !!!!
부승관
(hématome..)
부승관
…ma tête… a été arrachée… (sans voix)
윤정한
Où est-ce que tu t'amuses ?
부승관
… L’héroïne me prenait aussi souvent la tête… (vaguement ?)
윤정한
C'est inutile et c'est un vrai gâchis.
윤정한
Je déteste voir ça
부승관
Haha, c'est vraiment trop...
윤정한
Haha ^^
부승관
...
윤정한
...
silence..
윤정한
Mais il n'y a vraiment rien à faire
윤정한
Que fais-tu chez toi ? Tu dors, tout simplement.
윤정한
Ce n'est pas amusant...
부승관
C'est pourquoi... ce n'est vraiment pas amusant...
부승관
C'est ma maison, mais ce n'est pas amusant...
윤정한
Je veux regarder la télé
부승관
Rien à voir
윤정한
Où est Choi Seung-cheol ?
부승관
Sentiment de maison
윤정한
Et Choi Han-sol ?
부승관
Amoureux
윤정한
traître
부승관
admettre
윤정한
Ah… que fais-tu…
부승관
…ce n’est vraiment pas amusant, n’est-ce pas ?
윤정한
Ouais, c'est vraiment pas amusant
아낀다세븐틴
Cet article
아낀다세븐틴
Oui… Vous avez été surpris quand je suis apparu soudainement, n’est-ce pas ?
아낀다세븐틴
Aujourd'hui, je...
아낀다세븐틴
J'ai fait une bêtise...
아낀다세븐틴
Je pense donc que je vais me faire gronder par ma mère...
아낀다세븐틴
Au pire, la pression du téléphone... lol
아낀다세븐틴
Je peux écrire, et si ce n'est pas un téléphone...
아낀다세븐틴
Je reviendrai demain.
아낀다세븐틴
Alors au revoirㅜㅜ