" Bien "
Non, je sais maintenant



부승관
...


부승관
Parce que j'ai besoin de changer d'avis


부승관
… Bon, changeons l’ambiance de la pièce ! (?)


부승관
Pff... il fait trop sombre


부승관
Essayons d'égayer un peu les choses !


부승관
..blanc..?


부승관
Non, je pense que ce sera trop compliqué...


부승관
Et ensuite, le bleu ?


부승관
Bon... première passe


부승관
Gruin~?


부승관
Non, ça ne semble pas vert


부승관
Et ensuite rose ?


부승관
Hmm... Je pense que ce serait plutôt bien si le rose était un rose clair...


부승관
Avant tout, changeons tout !!!

Bien plus tard


부승관
Ouf... J'ai enfin tout terminé...


부승관
(Finalement en blanc...)


부승관
Oh là là... J'ai complètement changé ma chambre...


부승관
Je suis fatigué(e)... Devrais-je dormir ?


부승관
Ah... Je dois dormir...

Ding dong-


부승관
? qui es-tu?


부승관
? Choi Han-sol, Jeong-han hyung, Seung-cheol hyung...


부승관
Qu'est-ce qui vous amène ici ?


최한솔
Oh, à en juger par votre expression, vous vous réunissez ?


부승관
Non


부승관
C'est parce que je me sens soulagée.


윤정한
Vous êtes-vous vraiment excusé correctement ?


부승관
ouais


윤정한
Oh… mais vous avez encore une conscience.


부승관
Quoi ? Alors j'avais l'air de n'avoir aucune conscience ?


윤정한
Non, ça ressemblait à un panda-rat sans vergogne


부승관
Oh, sérieusement, je t'avais dit de ne pas m'appeler rat panda ;


윤정한
Hahaha, je comprends.


최한솔
Au fait, j'ai entendu dire que tu avais changé de chambre ? Laisse-moi voir.


부승관
?? Non, quel genre de pendaison de crémaillère organisez-vous ?


윤정한
Non, les gens


부승관
Personnes?


윤정한
Oui, quand la maison a été construite, il y a eu une pendaison de crémaillère.


윤정한
Puisque vous êtes nouveau, la soirée d'ouverture est réservée aux personnes


부승관
Oh... (C'est un peu illogique, mais ça paraît logique)


Même s'il y a une logique, cela ne signifie pas qu'elle existe. Même s'il n'y a pas de logique, cela ne signifie pas qu'elle n'existe pas. Une émission de débats de haute qualité, sans logique apparente, logique ou quelque chose du genre.


부승관
… ? Mais comment saviez-vous que j’avais changé de chambre ?


부승관
Je n'en ai parlé à personne...


윤정한
Ah bon… ça ? Choi Seung-cheol a dit ça ? On dirait qu’il est en train de tout démolir et de tout refaire dans ta chambre.


윤정한
Alors je suis venu jouer


부승관
Ah~ je vois~


부승관
Notre hyung Seungcheol l'a dit..ㅎ


부승관
Salut, je peux te parler une seconde ? ^^


최승철
Hein ? (frissonnant)


부승관
Hé… pourquoi tu trembles ? On pourrait discuter un peu ^^


부승관
Suis-moi.


최승철
Seungkwan, tu es vraiment très jolie


부승관
Suivez-moi sans rien dire.


최승철
...


윤정한
Ah… Alors notre Seungcheol est parti… très loin, vers un lieu d’où il ne reviendra jamais… (Évanouissement)


최한솔
Nous prions pour le repos de l'âme du défunt.

...


윤정한
Hé, allons voir la chambre.


최한솔
ouais


윤정한
…? Est-ce la chambre du raton laveur que je connaissais… ?


부승관
Je t'avais dit de ne pas m'appeler rat panda...


윤정한
Oh mon Dieu !!! Surprise...


윤정한
Hé, je croyais que tu allais perdre ton foie ;


부승관
mdr


최한솔
Salut, direction


부승관
Bureau de direction ? Serait-ce moi… ?


최한솔
ouais


부승관
…Pourquoi le bureau de la direction ? (Sourire forcé)


최한솔
J'ai simplement dit ce qui me passait par la tête.


부승관
.. quoi..


윤정한
(Il a le don de couper court à une conversation) Hé, mais où est Choi Seung-cheol ?


부승관
Ne cherchez pas ce type, il n'est pas là ^^


최한솔
Ah... euh...


아낀다세븐틴
Comment vous sentiez-vous à ce moment-là ? ((Soudainement ?


윤정한
J'avais comme l'impression que si j'essayais de le retrouver, je risquais de disparaître moi aussi. Et je me suis dit que je ne devais plus divulguer les informations personnelles de Seungkwan à la légère. (Alors avant...?


윤정한
Et… j’ai renoncé à retrouver Seungcheol… soupir


아낀다세븐틴
Ensuite, veuillez dire quelque chose à Seungcheol, qui nous regarde probablement depuis le ciel.


윤정한
Seungcheol... Je n'oublierai pas... Même là-bas... Sois à l'aise... Pfff !!!


최승철
(Un coup derrière la tête) C'est quoi cet endroit ? Cet endroit, je suis pas encore mort, mec !


윤정한
Oh, tu es vivant !!


최승철
Euh... j'ai failli mourir... (effrayant)


윤정한
Je suis content que tu sois en vieㅜㅠㅜㅜㅜ


최승철
...


아낀다세븐틴
...


아낀다세븐틴
Très bien, nous allons donc terminer l'interview d'aujourd'hui ici.


아낀다세븐틴
Merci ((soupir)

...


아낀다세븐틴
La fin de ce projet a été décidée sur une note joyeuse ! Merci à tous ceux qui ont donné leur avis ☆⌒(*^-°)v