Nous nous occupons des détails !
Attendez une minute ! Je vais regarder la bande-annonce !
꼰대부장
Quelles sont les performances de l'entreprise dans une telle situation ?!!
꼰대부장
De mon temps ! Hein ?! Si je n'avais pas pu faire ça, j'aurais eu tellement d'ennuis que je n'aurais même plus pu parler !!
전정국
Que dois-je faire?
꼰대부장
..quoi?
전정국
Oui?
꼰대부장
Qu'est-ce que vous venez de dire ?
전정국
Qu'est-ce que c'est?
꼰대부장
…qu’est-ce que vous venez de dire ?
전정국
Hé ! Attends une minute, quelqu'un m'appelle ! Je dois y aller !
꼰대부장
?...Il n'y avait personne.
À commencer par le harcèlement au travail !
진상손님
Mais où diable trouve-t-on un employé capable de répondre à un client aussi formidable ?
진상손님
Le client ne connaît pas le roi ?!
민윤기
Tu ne sais pas ?
진상손님
...qu'est-ce que tu dis?
민윤기
Je ne connais pas ce genre de choses.
민윤기
Surtout pour les gens comme vous.
Cher client!
지갑도둑
...(renifler)
박지민
(À voix haute) Nam Joon-hyung ! Pourquoi ce type vole-t-il les portefeuilles des autres ?
김남준
Eh bien… peut-être est-ce parce que ce n’est pas suffisant ?
지갑도둑
!!!
Même les voleurs de portefeuilles du métro !
L'équipe chargée d'établir la vérité est apparue là où les agents chargés d'établir la vérité font des ravages !
Nous vaincrons la vérité de diverses manières et de divers styles !
Bien sûr, si vous payez ^^
Notre patron aime beaucoup l'argent.
S'il y a des vérités autour de vous !
Si vous voulez éradiquer la vérité !
Rejoignez l'équipe « Gestion de la vérité » !
L'équipe « Gestion de la vérité », à la fois intelligente et stupide, vous souhaite la bienvenue !
Eh bien, les affaires aussi aujourd'hui...
Commençons !