Nous sommes jeunes mariés❣
01. Routine matinale



지민
Hé, tu devrais prendre ton petit-déjeuner.


안여주
Non... pas ma belle-sœur...


지민
Oui, aujourd'hui~


안여주
Non...


지민
Donne-moi ta main ! Je vais t'aider à te relever.


안여주
Oh, Monsieur... Prenez-moi dans vos bras...


지민
Quel âge as-tu ? Ne dis rien. Dors bien.


안여주
Non... j'ai juste sommeil...


지민
Allez, réveille-toi maintenant !


안여주
euh...


지민
Venez manger !


지민
Héroïne !!! Sors de là !!


안여주
Euh... c'est sorti maintenant...


지민
Asseyez-vous~


안여주
C'est mon frère qui l'a fait...


지민
Est-ce une question ?


안여주
(Hocher la tête)


지민
C'est mon frère qui l'a fait~


안여주
Miséricorde ! Mon mari !


지민
droite?


안여주
euh!....


지민
Souhaites-tu te réveiller ?


안여주
alors!



지민
Mangez ça !


안여주
d'accord!!


지민
comment c'est?


안여주
C'est délicieux ! Oppa, tu ne vas pas à la salle de répétition aujourd'hui ?


지민
Il y a des aubergines... Oppa va te les donner à manger et partir à 11h.


안여주
il...


지민
Tu as tout mangé ?!


안여주
d'accord..


지민
Faire la vaisselle...


안여주
Je le ferai~



지민
Vraiment ? Oh là là, c'est joli !


안여주
Oppa, tu devrais te préparer à sortir bientôt.


지민
Ne devrais-je pas y aller ?


안여주
Je viendrai te chercher plus tard.


지민
Oui, je devrais aller me brosser les dents.


지민
Pourquoi mords-tu toujours ta brosse à dents ?


안여주
Hein ? Je vois...


지민
Donnez-moi des dents


안여주
ici


지민
Ah~


안여주
Ah~


지민
Ceci~


안여주
Ceci~


지민
Euh~


안여주
Euh~


지민
Ouf !


안여주
Ouf !


지민
Ça gronde !


안여주
Karararalal


지민
Héhéhé, bon travail !!


안여주
meilleur!


지민
Génial ! Héhéhé, les mains !


안여주
Héhéhé


지민
Miel!!


안여주
pourquoi ?


지민
Où est mon téléphone portable ?


안여주
Pouvez-vous m'appeler ?


지민
Euh~


안여주
Jetez-le ici.


지민
Es-tu là?


안여주
Oppa ! Prends bien soin de ton téléphone !


지민
D'accord~


안여주
Oppa, peux-tu m'emmener ?


지민
Non~


안여주
Non ! Je t'emmènerai !!


지민
Vraiment ? Alors merci !


안여주
Allons-y~

라디오
La chanson demandée aujourd'hui est « Promise » de Jimin (BTS) !


안여주
Oh~ Oppa !


지민
Héhéhé


안여주
Oppa, je suis là !! Tu es bien connecté ? Je voulais te dire bonjour après tout ce temps.


지민
d'accord!!