Et l'espace ?

Épisode 8

최승철

Êtes-vous d'accord?

한여주

Sangloter (pleurer)

최승철

Euh... là-bas

한여주

Gyaaaaah ! Hein? Seungcheol oppa.......

최승철

Hein ? Êtes-vous la personne que j'ai vue à l'hôpital ?

한여주

Beurk, beurk...

최승철

Hein… ? Pourquoi êtes-vous ici…

한여주

Roule (des larmes coulent sur mes joues)

Pendant ce temps, le dortoir de Seventeen

윤정한

Non, Choi Seung-cheol, quel genre de boisson avez-vous préparée ?

최한솔

Oui, j'ai soif...

부승관

Je vote pour Seungcheol hyung qui était en retard parce qu'il faisait quelque chose d'étrange !

이 찬

Je vote pour Seungcheol hyung qui était en retard parce qu'il aidait quelqu'un !

이지훈

D'accord, alors pourquoi tu ne viens pas ?

권순영

Il s'est passé quelque chose ?

홍지수

Les gars, allons trouver Choi Seung-cheol.

세븐틴(승철제외)

bien!

윤정한

Choi Seung-cheol !

전원우

Seungcheol hyung !

문준휘

Sortez vite !

???

Sanglot

이석민

Heh... mes frères... on dirait que quelqu'un pleure, non ?

윤정한

Qui pleure comme ça ?

이 찬

Hein ? C'est pas Seungcheol hyung là-bas ?

전원우

Hé, pas question

Seolma attrape des gens

전원우

Oh vraiment?

김민규

? Attends une minute, Seungcheol hyung ?

세븐틴(승철제외)

Oui, Choi Seung-cheo. L.....?..!

세븐틴(승철제외)

Hé! Seungcheol Choi, Seungcheol hyung !

최승철

Salut les gars!

세븐틴(승철제외)

Mais enfin, pourquoi es-tu si en retard ? Tu te rends compte à quel point nous étions inquiets ?

최승철

Salut les gars, parlez un par un

권순영

Au fait, hyung, qui est la personne derrière toi ?

한여주

Sanglot

세븐틴(승철제외)

Euh... euh ? Héroïne !

작가

Ici, l'auteur vous dit au revoir !