Qu'est-ce qui ne va pas avec le manager ! Toute l'année !
37_Décision
민윤기
À bien y réfléchir, il ne reste plus grand-chose
김석진
quoi ?
민윤기
Le manager de Yeoju continuera-t-il ou non ?
정호석
Il reste maintenant 3 jours...
강수정
Pourquoi tout le monde est si contrarié ?
강수정
Allons-y, au logement !
방탄소년단
(déconcerté)
민윤기
Pourquoi un hébergement ?
강수정
Tu le sauras quand tu partiras, dépêche-toi !!!!
김여주
Tout le monde se rassemble dans le salon
강수정
À partir de maintenant, je vais dans un endroit appelé « Malte » pendant 3 jours.
박지민
maintenant?!
강수정
Allez ! Faisons nos valises rapidement et retrouvons-nous dans le salon dans les 50 minutes.
김여주
Dépêchez-vous, dépêchez-vous !!!
-50 minutes plus tard-
민윤기
Je suis parfait
정호석
50 minutes, c'est terminé !
김석진
Allez les gars !!
박지민
Le transporteur n'est pas verrouillé...
김석진
Hé lol je vais exploser
강수정
Voilà ! Voici l'argent que je vais dépenser à Malte !
강수정
Tu as tout eu ? Chata
-Arrivé><-
강수정
Voici l'hôtel où nous séjournerons pendant les trois prochains jours !
김여주
Dînons tous ensemble et ensuite profitons d'un peu de temps libre !
김여주
Chacun commande ce qu'il veut manger
정호석
Waouh ! Ils ont tous l'air délicieux ?
김석진
J'ai ça !!!!!
박지민
moi aussi
김석진
Pourquoi me suivez-vous et mangez-vous ?!
박지민
Parce que ce que tu manges a l'air délicieux...
강수정
J'ai envie de manger ceci et cela...
민윤기
Sujeong, on commande ça et ça et on les partage ?
강수정
Ouais!!
방탄소년단
Waouh ! Je vais bien manger.
-Mangez tout-
강수정
Est-ce du temps libre ?
강수정
Allons-y!
김여주
On se disperse ici (on devrait aller jouer dans la piscine~)
정호석
L'hôtel a une piscine, allons-y jouer !
박지민
Jungkook, Jungkook, fais attention, l'eau est froide !
전정국
Il fait plus chaud que froid ? Il fait de la vapeur.
김석진
Waouh ! C'est parfait !
정호석
Hobby Ganda Hobby !
박지민
Taehyung, viens toi aussi !
김태형
Je reviens dans quelques instants...
김석진
Jungkook, allons-y
전정국
(tirer avec force)
김여주
Tu dois le porter comme ça et jouer hehe
김여주
Tout le monde jouait ici ?
전정국
Où es-tu, chérie ? Je dois aller te parler.
김석진
Vous n'allez pas nous serrer la main...?