C'est vous ? Je suis un étudiant qui donne des cours particuliers à des professeurs.
Épisode 60



김태형
Oh, alors allons au bain de sang aujourd'hui !!!


박지민
Ah, j'ai des projets aujourd'hui~ Je vais avec Jeon Jungkook


김태형
Salut ! Jeon Jungkook est en couple, donc il ne passera pas de temps avec nous...


박지민
Surprendre)


김태형
Surprendre)


박지민
Qu'est-ce que c'est…?


김태형
Je sais…


전정국
(Sous le coup de l'émotion)


김태형
Hé, je crois qu'il a rompu avec sa sœur…


박지민
Ce que je voulais dire... ou plutôt, ma sœur a dit qu'elle voulait prendre un peu de temps...


전정국
picotement)


박지민
Waouh ! Je suppose que c'est exact...


전정국
Non!?


김태형
Ah, pourquoi Surprise est-elle si incroyable ?


박지민
Alors pourquoi faites-vous cela ?


전정국
Ah, à cause de maman...


박지민
Ah~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김태형
Qu'est-ce que c'est ? Hein ?? Qu'est-ce que c'est ?


박지민
La dame a dit que s'il obtenait une note supérieure à 80 % à son examen final, elle l'autoriserait à rencontrer sa sœur aînée. MDR


김태형
Fouㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김태형
Vous n'en demandez pas trop, madame ? Hahahahaha


김태형
J'ai eu un score d'environ 80 sur cette tête, lol.


김태형
(Est-il possible d'établir un contact visuel avec Jungkook ?)


김태형
……..


전정국
ㅡㅡ


김태형
Je n'ai rien dit...


전정국
Ne vous approchez pas de moi, bande de petits malins !


박지민
pourquoi ?


김태형
Quelle en est la raison ?


전정국
Si vous êtes là, ça va être une nuisance.


박지민
Oh vraiment?


김태형
De toute façon, nous ne serons pas à vos côtés, n'est-ce pas ?


김태형
Qu'y a-t-il de bien chez un enfant qui s'enfuit tout le temps pour parler à sa copine ?


박지민
Ce que je veux dire, c'est


김태형
Allez, on y va


박지민
Où


김태형
décrochage


박지민
Es-tu un ssam ?


김태형
ouais


박지민
OK, on y va

Taehyung et Jimin ont quitté la salle de classe.


전정국
… Je n'ai tellement pas de chanceㅡㅡ

Intelligent )


정여주
oui~


전정국
(Soudain) Ma sœur ! Haha


정여주
Hé, tu es là ?


전정국
Oh, mais dois-je vraiment continuer à faire ça avec ces deux-là...?


정여주
Je n'y peux rien~ J'ai déjà tout accepté, alors que faire maintenant ? lol


전정국
Tsk tsk


정여주
Mais Jungkook


전정국
d'accord?


정여주
Tu ne joues pas avec Jimin et Taehyung ?


전정국
hein?


정여주
Vous vous êtes disputés tous les trois par hasard ? Ou vous passez juste du temps ensemble ?


전정국
Qu'est-ce que cela signifie??


정여주
Non… Tu n’as pas joué avec les enfants depuis que nous nous sommes revus, ou presque…


전정국
Est-ce ainsi…?


정여주
Je pense jouer avec les enfants une fois par semaine.


전정국
Je le vois tous les jours à l'école en tout cas~


정여주
Même à l'école, nous nous parlons pendant les récréations et la pause déjeuner.


정여주
Nous ne nous réunirons pas pour jouer pendant les heures de cours.


전정국
Pourquoi ? Tu as peur que je perde mes amis ? MDR


정여주
Les enfants ne seraient-ils pas un peu contrariés ?


전정국
Ces types-là ? Hahahahahaha


정여주
Êtes-vous d'accord?


전정국
Que suis-je ?


정여주
Si les enfants jouent sans vous, ils parleront de choses que seuls eux deux connaissent...


전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋJe vais bien ??


정여주
Tant que ça ne te dérange pas...~ㅎ


전정국
Tu n'as pas à t'inquiéter~


정여주
… D'accord, d'accord~

Le lendemain à l'école)


전정국
Chuuk) Ha..Je suis fatigué..

)


박지민
Oh mon Dieu, vous êtes vraiment fou ?


전정국
??


김태형
Je suis belle aussi~


전정국
Qu'est-ce que c'est?


박지민
Hein ? Hahaha non, non hahaha


전정국
…d'accord?


김태형
Salut, tu viens chez moi aujourd'hui ?


김태형
Mes parents sont tous les deux en déplacement professionnel aujourd'hui, ils ne seront donc pas à la maison. Pourquoi m'appelles-tu pour jouer à des jeux toute la nuit ?


전정국
Ouais, c'est ça...


박지민
Hé, tu ne peux pas venir à cause de ta sœur ?


전정국
euh?


김태형
Ah, cette fois je joue aussi avec ma grande sœurㅡㅡ


전정국
Non…


박지민
Oui, oui~ Comme c'est une réunion, je comprends~


박지민
Salut Kim Taehyung, tu vas au magasin ?


김태형
appel


박지민
Hé, tu ne pars pas ?


전정국
moi?


김태형
Hé, ne le dérangeons pas~


김태형
Tu dois être bien occupé à parler à ta copine !


김태형
Allons-y, camarade !


전정국
….


박지민
Ouais, quoi

Jungkook, qui a vu Jimin et Taehyung se rendre au magasin, a pensé ceci


전정국
Ah, après avoir entendu ce que vous avez dit, je ne cesse de penser à des choses qui ne m'intéressaient pas auparavant...

Après un certain temps )

Fin des cours


전정국
Hé, où allez-vous maintenant ?


박지민
nous?


김태형
Bien sûr, il faudra aller jusqu'au bain de sang.


박지민
pourquoi ?


전정국
Aller ensemble


박지민
euh?


김태형
Que dit-il ?


김남준
Il m'a demandé de l'accompagner.


전정국
Qu'est-ce que c'est…?


김남준
J'ai aussi une chambre


박지민
Ah, il joue aussi aux jeux vidéo ces temps-ci.


김태형
Nous faisons ça tous les trois, mais tu rates l'occasion de sortir ensemble !


전정국
donc?


박지민
Alors j'en ai fait un nouveau


김태형
Alors cette fois, nous serons quatre ?


전정국
…..


김남준
Dis donc, mais la stagiaire d'hier, elle était vraiment jolie, non ?


박지민
Oh là là... c'est tellement joli


김태형
J'essaie de vous séduire à nouveau avec cette beauté aujourd'hui


김남준
Bon sangㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


전정국
…..


전정국
(C'est bizarre... Ça devient de plus en plus bizarre... Kim Namjoon... J'étais proche de lui au collège... Qu'est-ce que c'est que ce sentiment...)


김남준
Hé, Jeon Jungkook ne vient pas ?


김태형
Pourquoi ? Devrais-je aller voir ma sœur ?


박지민
Si tu comptes y aller, vas-y~


전정국
Ah… je n’y vais pas… ! Ce n’est pas ça ;


박지민
Alors, qu'est-ce que c'est ?


박지민
Pourquoi ne viens-tu pas et restes-tu là sans rien dire ?


전정국
Non..


김남준
Salut, tu vas le faire aujourd'hui sans utiliser aucun objet ?


박지민
Oh, vous êtes fou ?


김남준
La personne qui a perdu sans l'objet va voir le remplaçant et sort des phrases vraiment gênantes.


김태형
Ce type est complètement fou !


김남준
As-tu peur ??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김태형
Ah, appelez-moi


박지민
…A.C.I n’aime pas ça.


김태형
As-tu peur, Jimin ?


박지민
Ah, tu peux le faire.


김태형
D'accord~


전정국
…..


김남준
Hé Jeon Jungkook !! Tu vas le faire !! Pourquoi tu ne dis rien ?


전정국
Hé, comment dois-je faire ça ?


김태형
Hé, espèce d'idiot ! Comment il fait ça ?


박지민
Ouais~ Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour me disputer à nouveau avec ma sœur ? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김태형
Suscite la jalousie~~


박지민
J'ai fait ça et ma grande sœur m'a donné un coup de pied dans le côté ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김남준
Haha...


전정국
Mademoiselle... Je deviens folle, vraiment... Oh mon Dieu, pourquoi est-ce que ça arrive, vraiment...



탄이탄쓰 (작가)
"Je voulais vraiment te choisir ici aussi ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ"



탄이탄쓰 (작가)
« C’est exact… ! Une signification profonde !! »



탄이탄쓰 (작가)
« J’ai découvert que c’était quelqu’un de bien ! Hahahahahaha »


탄이탄쓰 (작가)
« Un grand merci à tous ceux qui ont commenté ! À la prochaine ! Bisous ! 💛💛💛 »