Qu'est-ce que tu es?
Nouveau venu
이양경
Bonjour ! Enchanté(e) de faire votre connaissance !
박지훈
Bonjour ! Je suis Park Ji-hoon. Enchanté(e).
이양경
Bonjour ! Je suis la nouvelle venue Yangkyung Lee !
박지훈
Ah~ Yanggyeong-ssi~ Yanggyeong-ssi, venez par ici. Je vais vous montrer votre place.
이양경
Oui!
박지훈
Voici le siège de Yang Kyung
이양경
Merci!
03:46 PM
박지훈
J'irai voir le patron plus tard, vers 16 heures.
이양경
Oui!
박지훈
Bon, je n'en dirai pas plus...
이양경
Hmm... Je suppose que je devrais déballer mes affaires maintenant ?
Bushi-ruk Bushi-ruk
03:55 PM
이양경
Salut ! Il est presque 16 heures, je dois me dépêcher !
Cliquetis
이양경
Bonjour!!
라이관린
Entrez.
이양경
Oui!
라이관린
Alors... quel est votre nom...?
이양경
Voici Lee Yang-kyung !
라이관린
Monsieur Yang Kyung... est-ce votre première visite ?
이양경
Oui!
라이관린
Il n'y aura probablement pas beaucoup de travail aujourd'hui, alors prenez votre temps pour faire vos valises et promenez-vous un peu plus dans les bureaux.
라이관린
Ah oui, et puis-je avoir votre numéro de téléphone ?
이양경
Oui?
라이관린
Ah, il me faut les numéros de téléphone de tous les employés.
이양경
Ah oui
이양경
010-xxxx-xxxx
라이관린
merci
라이관린
Je te donnerai aussi mon numéro de téléphone.
라이관린
010-xxxx-xxxx
이양경
merci!
라이관린
Ensuite, vous pouvez partir
이양경
au revoir!
라이관린
Au revoir~
이양경
Ha... quel genre de patron est-ce qui est aussi beau ?
이양경
Mon cœur a palpité un instant...
이양경
Réveille-toi, Lee Yang-kyung ! Il faut qu'on se mette au travail tout de suite ! Allons-y vite !
À suivre dans le prochain épisode...