« Qu'est-ce que tu regardes, une femme riche pour la première fois ? »
Épisode 29 : Quel est le titre ? Je l'ai déjà mangé.
배여주
Hé!
(필요한 역)
Oh pourquoi ;
배여주
Vous devriez vous excuser avant de partir.
(필요한 역)
Je me suis déjà excusé.
강슬기
Oh, c'était une pomme, tout à l'heure ?
(필요한 역)
Mais ? Dois-je me mettre à genoux ou quelque chose comme ça ?
김예림
Oui, voulez-vous vous agenouiller ?
배여주
Hein ? Yerim, ce n'est pas si terrible.
김예림
Non, vous devez faire cela précisément pour que les autres ne le fassent pas.
강슬기
Euh… D’accord, Yerim-eo, fais comme tu veux.
김예림
Très bien, là-bas, agenouillez-vous.
(필요한 역)
Pourquoi moi !
김예림
Tu as dit que tu allais t'agenouiller
(필요한 역)
Cette putain de merde !
배여주
Putain, tu t'es attaqué à la mauvaise personne.
강슬기
Si vous dites oui, on va passer pour des putains d'idiots, pas vrai ?
(필요한 역)
Mais de quoi tu parles ! Arrête !
스태프
Que se passe-t-il là-bas ?
배여주
Ce n'est rien de grave, on a juste eu une petite dispute haha
스태프
Ah… Alors, merci de régler cela discrètement. Si une bagarre éclate, cela pourrait blesser d'autres personnes.
강슬기
Oui, nous réglerons cela discrètement entre nous.
스태프
merci
김예림
D'accord… Si tu te mets à genoux et que tu t'excuses, ce sera fini. Ne traîne pas, fais-le vite.
(필요한 역)
Je n'aime pas ça !!
배여주
Mettons-nous à genoux et finissons-en vite. Vous n'aimez pas ça non plus.
(필요한 역)
Haha ! Comment quelqu'un de plus jeune que moi peut-il me parler aussi familièrement ?!
강슬기
C'est toi qui as commencé à me parler de façon informelle, n'est-ce pas ?
(필요한 역)
Soupir... Putain...
김예림
Que faites-vous ? Mettez-vous vite à genoux.
(필요한 역)
(s'agenouille)
김예림
Veuillez me suivre, je suis désolé.
(필요한 역)
Je suis désolé.....
김예림
Je suppose que j'étais fou.
(필요한 역)
Je suis désolé, mais vous aviez dit que cela se terminerait par un seul mot !
김예림
Tu aurais dû le faire quand je te l'ai dit rapidement. Tu as traîné des pieds, et voilà le résultat.
김예림
Dépêchez-vous, je crois que je suis fou.
(필요한 역)
Soupir... Je suppose que j'étais fou.
김예림
Je ne te le montrerai plus.
(필요한 역)
Je ne te le montrerai plus jamais...
강슬기
Yerim, ça va ?
김예림
Oui!
배여주
D'accord, entrons !
김예림
Waouh… Je suis tellement excitée
스태프
Les personnes numérotées de 10 à 19 seront admises !
D'ailleurs, l'auteur n'a jamais assisté à une rencontre avec des fans, il n'y connaît donc pas grand-chose.
Je n'ai pas de photos utilisables, alors je vais juste utiliser celle-ci ㅜㅜ
김석진
Ravi de vous rencontrer tous, vous qui êtes ici maintenant ! Haha !
배여주
Waouh… j’aime beaucoup ça hahaha…
강슬기
Prenez l'appareil photo
배여주
ouais
강슬기
J'ai également reçu celui de Yerim
김예림
Pourquoi moi ?
강슬기
Prenez simplement une photo du look que vous souhaitez conserver.
김예림
Euh… d'accord !
스태프
Numéro 11 !!
배여주
Ouais ! Je commence !
강슬기
d'accord
스태프
Veuillez patienter un instant.
배여주
Oui!
Après un certain temps...
스태프
J'irai
배여주
Ouf... Oui !
정호석
Hé ! Qui est-ce ? Yeoju ? Haha
배여주
Aïe... Oppa, je meurs...
정호석
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ok maintenant, donne-moi le cadeau
배여주
Hein ? Comment ça se fait que tu ne le saches pas ? Impossible… Tu me surveillais tout ce temps ?
정호석
Qui pourrait ignorer que je suis venue ici avec tout ça en moi ? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
배여주
Euh…
배여주
D'accord, mon frère, c'est ○○
C'est chaud, la coupure est bizarre !
Qu'est-ce que c'est que ○○ ? Héhé
À bientôt pour la conversation !