« Qu'est-ce que tu regardes, une femme riche pour la première fois ? »
Épisode 30 : Les garçons à la couronne de fleurs



배여주
Hé, mon frère, c'est une couronne de fleurs.


정호석
Oh là là, c'est joli ! C'est vous qui l'avez fait ?


배여주
Oui ! Tu aimes ça ?


정호석
J'aime beaucoup



정호석
ARMYs ! La couronne est jolie, n'est-ce pas ?

아미들
Hoseok !!! Je meurs !!!!!

아미들
Hé, c'est un écureuil dans la couronne ? Hein ?

아미들
J'aime beaucoup la personne qui a fabriqué cette couronne.


정호석
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Tout le monde aime ça


배여주
C'est bien haha

스태프
Je vais passer


배여주
Frère Nunggi !


민윤기
Oh pourquoi


배여주
Oppa, utilise ça aussi



민윤기
ouais

아미들
Oppa Yoongi, s'il te plaît, regarde ça au moins une fois !!!!!


민윤기
(Pui)

아미들
Gyaaaaah !! Min Yoongi est un homme dangereux !!!!

아미들
Je porte plainte contre Min Yoongi !!! Parce qu'il m'a fait du mal !!!!!


민윤기
Arrête de me poursuivreㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


배여주
Haha...

스태프
Je vais passer


배여주
au revoir


민윤기
cent


전정국
Quel genre de couronne suis-je ?


배여주
Oppa, essaie ça !



전정국
comme ça?

아미들
Waouh !!! Jeon Jungkook est tellement cool !!!!!


전정국
Oh là là ! Nos ARMYs, il faut utiliser de jolis mots !


배여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ Tu l'as si bien écrit. Tu ne peux pas jeter la couronne, d'accord ?


전정국
Ok lol

스태프
Je vais passer


배여주
Bonjour


전정국
au revoir


김태형
Venir vite


배여주
Je m'en vais


김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋ Mets le mien trop vite


배여주
Tu ne peux pas l'utiliser seul ?


김태형
Oui, mets-le


배여주
Soupir... D'accord



김태형
Armée !! Suis-je jolie ?

아미들
Tellement beau !!! Sérieusement, tellement beau !!!

아미들
Aïe ! J'ai mal au cœur !!


김태형
Tahet☆

스태프
Je vais passer


김태형
Je porterai bien la couronne


배여주
Woong Baba


김태형
Au revoir


박지민
Êtes-vous ici?


배여주
Oui, vous êtes là. Êtes-vous prêt(e) à porter votre couronne ?


박지민
Non, ça n'a pas marché...


배여주
Ça n'a pas vraiment d'importance, il suffit de l'écrire.


박지민
Ouf, nem....



박지민
Est-ce que ça va...?

아미들
Vraiment… wow…

아미들
Park Jimin est comme une fée !!!!


박지민
Les gars, je ne suis pas une fée, je suis un ange lol

스태프
Je vais passer


배여주
Bonjour Angel


박지민
Haha...


배여주
Frère Juni


김남준
D'accord, enlève ta couronne et montre-moi.


배여주
J'ai du temps libre



김남준
Oh là là... tellement beau lol


배여주
Que diable ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

아미들
Waouh... C'est vraiment très joli...

아미들
Namjoon !! Ça te va vraiment bien !!!


김남준
merci!!

스태프
Je vais passer


배여주
Prends soin de toi


김남준
D'accord, à plus tard


김석진
Viens vite, sais-tu depuis combien de temps j'attends ?


배여주
Ouais lol


김석진
Pourquoi suis-je assis au fond de la salle aujourd'hui...


배여주
Restez silencieux et écrivez ceci



김석진
gramme

아미들
Waouh… Je ne regrette rien, même si je meurs maintenant.

아미들
J'ai vraiment besoin d'enterrer mes os ici...


배여주
C'est vraiment très joli


김석진
Waouh ! Comme on pouvait s'y attendre de la part de Wolwahan.


배여주
Non, pas Oppa, mais Hwagwan^^


김석진
Hindou......

스태프
Je pars maintenant


배여주
D'accord ! À plus tard !


김석진
Oui ! Fais attention !

C'est ainsi que, selon la légende, ce jour est devenu l'histoire des Flower Crown Boys...

L'auteur est arrivé trop tard ㅜㅜ

Je suis désoléㅠ.ㅠ