Quoi ? Le nouveau manager de BTS
(Épisode 85) Une autre facette de mon frère
Doo do ...
김범 (소개팅 남)
Bonjour?
박여주
Monsieur Beom, j'ai quelque chose à vous dire.
김범 (소개팅 남)
Oui, oui, je vous en prie.
박여주
Je suis vraiment désolé(e)... Pourrions-nous reporter notre dîner ?
김범 (소개팅 남)
Hein ? Pourquoi ?
박여주
Oh… C’est… J’avais un rendez-vous prévu, mais je l’avais oublié.
김범 (소개팅 남)
Ah, je vois ; haha
박여주
Je suis vraiment désolé...
김범 (소개팅 남)
Non, je ne le fais pas~ Les rendez-vous auxquels je suis arrivée en premier~
김범 (소개팅 남)
D'accord, on se voit dimanche ?
박여주
Puis-je faire cela...?
김범 (소개팅 남)
D'accord, alors
박여주
Oh mon Dieu, merci beaucoup !
김범 (소개팅 남)
Non, je ne le ferai pas~ Alors à dimanche~
박여주
Ouais~
)
박여주
« Monsieur Beom… Je suis vraiment désolé… Je… Je pense que Jeongguk passe en premier… »
(Jeeeeeeeeeing)
박여주
Bonjour...
전정국
Hé, qu'est-ce qui ne va pas ?
전정국
(Inquiétude) Pourquoi ta voix est-elle si mauvaise ?
박여주
Non... haha non~
박여주
Où devrions-nous nous rencontrer ?
전정국
Hmm... Je suppose qu'il n'est pas acceptable de le regarder de l'extérieur... ?
박여주
Ouais... ; peut-être...
전정국
Dois-je aller chez toi ?
박여주
Ma maison… ? Ma maison… Le nouveau bâtard de mon frère… Ah non… Je ne pense pas que ça marchera à cause de mon frère…
전정국
Que dois-je faire alors ?
박여주
Je vais dans ta chambre
전정국
Hein?
박여주
Pourquoi...? Je ne peux pas y aller ?ㅠ
전정국
Non, ce n'est pas ça..!!
박여주
Hahahaha, alors à samedi !
전정국
Oh ouais
)
박여주
« …On pourrait se revoir ? »
박여주
« Et si tu ne me dis pas de nous revoir… ? »
박여주
(Tout en me couvrant avec la couverture) « Je ne sais pas, je ne sais pas, on verra ça plus tard. »
Une heure après que Yeoju se soit endormie ainsi, Seojun entra dans la maison.
Seojun appela Yeoju comme pour vérifier si elle était là, mais Yeoju dormait profondément et ne l'entendit pas ; elle continua de dormir.
박서준
"Parc Yeo-ju ! Parc Yeo-ju !"
L'héroïne ne put répondre.
김용선(서준 여자친구)
(Prudemment) « Puis-je entrer...? »
박서준
« Je crois que Park Yeo-ju est éliminée. Entrez vite. »
김용선(서준 여자친구)
« Pourquoi es-tu venu chez Guji Yeoju au lieu d’aller chez toi… »
박서준
« Je crois que je vais devoir rester ici un petit moment, vu que j’ai rompu avec Park Yeo-ju et Jung-guk et que je ne mangerai pas. »
김용선(서준 여자친구)
« Néanmoins… je ne pense pas qu’il soit correct d’entrer chez l’héroïne sans sa permission… »
soudain )
김용선(서준 여자친구)
"Pouah..!"
(Warak)
Seojun attrapa le bras de Yongseon et Yongseon serra Seojun dans ses bras.
박서준
« Je t'avais dit d'entrer. »
김용선(서준 여자친구)
« ///Ah bon… ! Je t’avais dit de ne pas entrer comme ça ! »
박서준
« Tu aimes ça même si tu le dis comme ça~ »
김용선(서준 여자친구)
« Oh, je vois… ! »
박서준
« Asseyez-vous sur le canapé. Je vais vous apporter du café. »
김용선(서준 여자친구)
"Ouais..."
Au bout d'un moment, Seojun est revenu sur le canapé avec du café.
박서준
« Mais comment va Jungkook ces temps-ci ? »
김용선(서준 여자친구)
« Parce que je ne pouvais pas aller vérifier correctement… »
김용선(서준 여자친구)
« La dernière fois que je t’ai vu, tu semblais avoir perdu la raison… »
박서준
"..Je crois que oui.."
김용선(서준 여자친구)
« L’héroïne doit elle aussi traverser une période difficile… »
박서준
« Je vous avais dit de rompre. »
김용선(서준 여자친구)
« Hein ? Pourquoi, chérie ? »
박서준
« Parce que l’actrice principale a l’air si fatiguée »
박서준
« Tous les fans de BTS ne diront pas cela, mais certains le feront. »
박서준
« Il y a aussi des commentaires malveillants… Jungkook est une célébrité, donc ça va, mais il n’est pas le personnage principal féminin… »
김용선(서준 여자친구)
"...Oui..."
박서준
« C’est pour ça que je leur ai dit de se séparer. Je sais que c’est difficile pour eux deux. »
박서준
« Je ne veux pas voir Yeoju souffrir. »
김용선(서준 여자친구)
« (Rires étouffés) Oh là là, vous êtes si gentil ! »
김용선(서준 여자친구)
« Tu es vraiment un type sympa~ »
박서준
« Alors embrasse-moi~ »
김용선(서준 여자친구)
« Oh, je n’aime pas ça~ »
박서준
"Ah, pourquoiㅠㅠㅠ Embrasse-moi..."
박서준
« Nous ne nous sommes pas vus depuis une semaine car nous sommes tous les deux très occupés par le travail~ㅠㅠ »
김용선(서준 여자친구)
"ㅋㅋㅋD'accord~"
Page )
김용선(서준 여자친구)
« Ça vous convient ? »
박서준
« Puisqu'on s'est embrassés, arrêtons ce baiser aussi. »
김용선(서준 여자친구)
« Oh, je n'aime pas ça lol »
박서준
(Se rapprochant de Yongseon) « Je t'avais dit de le faire~ »
김용선(서준 여자친구)
(Se rallongeant de plus en plus) « Oh, je n’aime pas ça !! »
박서준
« Ça ne marchera pas ! Je dois le faire chauffer ! »
soudain )
김용선(서준 여자친구)
« ///Hé ! Qu'est-ce que tu fais ? »
박서준
« Alors, quand vous me demandez de faire quelque chose, je le ferai. »
김용선(서준 여자친구)
« Non, mais je vais quand même chez mon petit frère… ! »
Un baiser passionné 💋
)
박여주
(Se frottant les yeux) « Park Seo-jun est là ? Hé, j’ai faim… »
김용선(서준 여자친구)
(Pousse Seojun) « Hé, héroïne… ! »
박서준
« Hé, tu étais à la maison… !? »
박여주
« Finis ce que tu faisais, mon frère~ Je vais en profiter un peu et ensuite je retournerai dans ma chambre~ C'est vraiment agréable à voir~ »
탄이탄쓰 (작가)
(Gêné) « Hein… ? »
탄이탄쓰 (작가)
"C'est exact!!"
탄이탄쓰 (작가)
« Bien sûr~~ »
탄이탄쓰 (작가)
« Un grand merci à tous ceux qui ont commenté ! À la prochaine ! ♥️♥️♥️ »