Que puis-je faire concernant ce que j'aime ?

01. Quoi, c'est mignon ?

이 찬

Salut ! J'ai entendu dire qu'une fille vraiment mignonne a été transférée dans la classe d'à côté aujourd'hui ?

배진영

Alors ? Si vous comptez le voir, allez-y seul.

이 찬

Salut ! J'ai dit ça parce que ton type idéal est mignon ;;; Si ça te plaît, j'essaierai de te séduire~

배진영

Ah, d'accord, allons-y ensemble.

전희진

Héhé, pourquoi Dahee est-elle si mignonne ? Quel est son secret pour être si mignonne ?

홍다희

Héhéhé~ Tu es bien plus jolie et mignonne que moi ♡

배진영

Wow, tu es tellement mignon(ne) ?

이 찬

C'est un cours glacial ! Vous n'êtes pas content ?

배진영

Oui, du thé~ Merci beaucoup ;;; Bref, je vais la séduire, alors ne la touchez pas.

이 찬

Ah, j'allais essayer si ce n'était pas pour toi... Bref, j'espère que tu réussiras ㅋㅋㅋ Au fait, c'est un élève modèle !

배진영

Qu'est-ce que ça change ? Regarde-le, et si ça te plaît, laisse-toi aller.

이 찬

Hmm... J'ai entendu dire qu'il est particulièrement difficile, alors faites de votre mieux !

배진영

ouais

이 찬

Ah, merde, y a rien à voir. Je devrais peut-être aller en cours maintenant ?

배진영

D'accord, d'accord

담임쌤

Hé, vous savez que la semaine prochaine, c'est la période des examens, n'est-ce pas ? Si un seul élève de notre classe se retrouve parmi les cinq premiers à cet examen, je lui offre une pizza !

애들

Ah~ Professeur, vous nous ignorez vraiment ??

담임쌤

Ce n'est pas que je vous ignore, c'est parce que vous ne travaillez pas assez.

담임쌤

Jinyoung et Chani en particulier, vous deux devez travailler plus dur !!! À cause de vous, nos notes sont catastrophiques.

배진영

Oh oui oui

이 찬

Les études ne font pas tout dans la vie, professeur. Vous le savez.

담임쌤

Il n'y a rien d'autre à faire, alors contente-toi d'étudier.

애들

Oui oui oui

잡덕 러버 자까

Je suis paresseux, alors je passerai mon tour après l'école !

배진영

Je croyais que tu avais sommeil pendant le cours d'histoire aujourd'hui, lol. D'accord ?

이 찬

Je l'avoue lol mais le problème c'est que je n'arrive pas à dormir même si j'ai vraiment sommeil parce que Maîtresse Sugar est une vraie tigresse ㅠㅠ

설탕 쌤

Tu dis que j'ai sommeil ?!! Alors je n'aurai pas sommeil, et j'étudierai avec Jiwoo, la meilleure élève de l'école, et Dahee, la meilleure élève de la nouvelle école.

찬 & 진영

Oui

설탕 쌤

Chacun décide qui fera qui.

예술 쌤

Oh oh oh, vous êtes là ! Qui est responsable de qui ?

배진영

La décision n'a pas encore été prise.

예술 쌤

Puis 00 prend 00 et 00 prend 00 !!

잡덕 러버 자까

Hohohoho, j'ai enfin fini de tout écrire !

잡덕 러버 자까

Je ne peux pas écrire plus de mille caractères aujourd'hui, mais je l'ai écrit parce qu'un ami me l'a demandé... !!

잡덕 러버 자까

Je vais regarder la bande-annonce du prochain épisode !

김지우

Hé, qu'est-ce que tu en sais ? Tu l'as même écouté en classe ?

홍다희

Eh bien… vous pouvez le résoudre comme ceci, et si c’est difficile, il vaudrait mieux le mémoriser.

잡덕 러버 자까

Bon, je viens de regarder le cours des élèves qui sont devenus les deux professeurs, et puis au revoir ! - ☆