Qu'est-ce que ça peut faire si c'est un secret ? Tant qu'on sort ensemble, ça me va.

Étudier est vraiment difficile

찬열

Ouf... restez dans le salon...

백현

Ah pourquoi

찬열

Aucune intrusion dans ma chambre^^

종대

Où trouverait-on une chose pareille ?!

찬열

Tu n'es pas venu ici pour étudier ?

여주

Alors... Yeol, étudions.

백현

Ah, ça ne me plaît pas. Je vais aussi étudier avec l'actrice principale.

종대

............?

· · ·

백현

Yeoju, il y a quelque chose que j'ignore.

여주

Qu'est-ce que c'est?

백현

Pourquoi suis-je si beau ?

여주

Allez étudier.

백현

Hein ?? Avant, ils prenaient tellement bien ce genre de blagues !

여주

Hmm, le passé simple^^

백현

Bon sang....

찬열

Hé, tais-toi.

백현

Ah... zut alors...

종대

Héhéhé

백현

Pourquoi tu ris ? lol

종대

Je ne me moquais pas de toi.

Il paraît que Jongdae jouait en réalité à Cham Cham Cham avec l'actrice principale.

백현

Yeoju, pourquoi rit-il ?

여주

O...euh...?

여주

Je ne sais pas. lol

종대

Hahahahaha

백현

Mince alors... J'ai l'impression d'être victime de harcèlement.

여주

Ah, j'ai faim.

여주

Yeol, prépare-moi des ramen.

종대

(Tu veux manger des ramen ? Tu veux manger des ramen ? Tu veux manger des ramen ?)

종대

Ah, je déteste ça !

찬열

quoi

종대

Oh, désolé...

백현

(Sourire)

백현

Kim Jong-dae.

종대

euh?

백현

Tu as eu des pensées impures, n'est-ce pas ?

종대

Non !!!!

백현

Je crois que c'est exact (sourire en coin)

종대

Non !!!!

백현

Je comprends, je comprends.

여주

Pff.

백현

pourquoi

여주

(Il agissait comme ça même quand je lui demandais de faire des ramen à l'époque, lol)

찬열

Je ne sais pas, en tout cas, je fais bouillir 4.

백현

ouais

· · ·

여주

Je viens de manger des ramen, ça te dit d'aller faire un tour ?

종대

bien!!

찬열

Waouh... il fait tellement sombre

백현

convenu....

백현

Sprite est super délicieux

찬열

Parce que ça te plaît, lol

백현

Attends, comment tu savais… *Boum !*

슬기

Oh là là... mes vêtements...

백현

Hahaha !! Je suis désolé !!

슬기

(Lève la tête)

백현

Je suis désolé...

슬기

(Il est sacrément beau ?)