Qu'est-il arrivé à Sowon et Yerin par le passé ?
Le parcours scolaire des Sœurs Yeso est difficile.



소원
Haam~ J'ai bien dormi !


소원
Lin, réveille-toi, il est 7 heures !


예린
Ouais~~haam~


예린
J'ai bien dormi !

엄마
Yerin Sowon, mange

Yerin, Sowon : Oui


소원
C'est amusant !

엄마
Vraiment ? Mangez beaucoup

엄마
Au fait, pourquoi notre enfant ne mange-t-il pas ?


예린
Quel est ce plat d'accompagnement !


예린
Je ne mange pas !

엄마
Ouais, ne le mangez pas !


예린
Hein ! (sanglot)

Yerin Sowon : Je vais à l'école.


지성쌤
Ton vœu s'est-il réalisé, Yerin ?


소원
Lin ? Elle a dû aller au magasin.


지성쌤
ce


예린
Bonjour


지성쌤
Pourquoi êtes-vous ici maintenant ?!


예린
Êtes-vous allé dans ce magasin ?


지성쌤
Quelle heure est-il maintenant !


예린
Il est 9h30 maintenant.


지성쌤
Où est donc cette rébellion contre le professeur !


지성쌤
Je suis derrière toi, les mains levées !


예린
Oui

해설자
C'est la pause !


엄지(일진)
Hé, si tu veux, je te donne 100 wons, alors achète du pain.


소원
Non ! Tu n'as ni mains ni pieds.