Que se passe-t-il si je suis la cible d'un harceleur ?
L'émergence d'un héros


선생님
C'est tout pour le cours d'aujourd'hui !

여주
Oh là là... c'est difficile ㅠㅠ


슬기
Salut, héroïne ! Je peux te voir à *** aujourd'hui ? J'ai quelque chose à te dire...


백현
Je crois qu'on est censés se retrouver à ***... pourquoi ? Ça sent mauvais.


백현
Au fait, je veux vous faire une confession… que dois-je faire ?

여주
Seulgi ! Pourquoi as-tu demandé à me voir aujourd'hui ?


슬기
Parce que je m'ennuie haha

여주
Alors, devrions-nous aller jouer ailleurs ?


슬기
Non, tu me suffis. Sois mon souffre-douleur pour m'avoir volé mon amour.

여주
De quoi parles-tu?


슬기
Héhéhé. Bon, on va jouer ?

여주
S...Sulgi !


슬기
(Pukbukbeotbeotbeotpuk)

여주
Oh non...


슬기
Ne pleure pas~ Si tu pleures, j'aurai encore plus envie de te frapper...


백현
Hé!


시우민
Que fais-tu?


백현
Je pense que tu es comme ça à cause de nous. Mais tes sentiments nous importent peu. Ce qui nous importe, ce sont les sentiments de Yeoju.


백현
(palet)


슬기
Ahhh... euaaaah


백현
Êtes-vous malade ?


슬기
Oui..


백현
Mais pourquoi avoir frappé l'actrice principale ?


시우민
(palet)


시우민
Si la même chose se produit une fois, c'est deux fois plus fréquent.

작가
Oh là là~ Trop cool ♥

작가
Mais Chanyeol n'avait pas beaucoup de scènes ㅠ J'essaierai d'en inclure autant que possible à partir de la conversation !


강다니엘
Hein ? Hyung ! Pourquoi es-tu là ? Hic ! Tu as encore frappé quelqu'un ? Maman... (sanglot) (bruit sourd) Ouf... Oh ! Cette noona n'est pas à mon goût ? (bruit sourd)


백현
Tais-toi et sors...


강다니엘
Tch... c'est parti~ Ma sœur ! Mon style... (slurp) Au revoir !

여주
Salut ! C'est ton petit frère ? Il est mignon !

시우민,백현
Est-ce moi ou lui ?


백현
Hé, bien sûr que c'est moi !


시우민
Hé ! Non, n'est-ce pas ?


백현
Ah oui ! Quelle est votre relation avec Chanyeol ?

여주
Mon...petit ami ?