Que se passe-t-il lorsque des brutes et des élèves populaires se rencontrent ?
#42


Ils arrivent aux États-Unis le lendemain matin.


박우진
Vous voulez vraiment dire que l'Amérique est votre voisine ? Vous y allez tous les jours !


임여주
Je suis désolé qu'il y ait autant d'inversions en Amérique~

L'héroïne s'est démaquillée dans l'avion !


김동현
C'est bruyant ! Allons-y maintenant !


이채연
C'est exact, je suis venu vous voir !


이채연
Mais les avez-vous contactés ?


이채연
Ces gars-là n'essaient-ils pas simplement de retrouver le chemin de leur maison ?

haricot!


이채연
mal!


강다니엘
Dire qu'il fait chaud est trop dur.


육성재
Dès que je bouge, j'ai mal aux jambes.


황민현
d'accord


조유리
Il y a un café juste en face. Allons-y.


강다니엘
ouais

palet


강다니엘
Oh pourquoi !!!


조유리
Ne me parle pas familièrement, j'ai un an de plus que toi ^^


강다니엘
Ouais... (Ke-gang)

Un café à proximité.


임여주
Mais pourquoi partez-vous ?


임여주
Cette organisation correspond bien à mes aptitudes.


손동표
ouais


황민현
Allons en Corée maintenant !


강다니엘
J'ai besoin d'une vie sociale.


임여주
Ouais~


최예나
Gunang est venu en Corée (nous sommes tous devenus très proches immédiatement)


박우진
Que faites-vous tous ?


박지훈
Fleuriste!


육성재
danseur


강다니엘
DJ de club


황민현
Barista !


이대휘
Chacun d'eux appartient à un genre complètement différent...


김석진
Pas de souci, même s'ils sont de genres différents, rencontrez-vous (hochement de tête).


강다니엘
Mais plus je te regarde, plus tu ressembles à ma petite amie...?


강다니엘
Quel est le nom de ta sœur ?


조유리
Jo Yuri.


강다니엘
.....


강다니엘
Non... Ma sœur est morte...?


강다니엘
Ils ont le même visage, le même âge et le même nom...


강다니엘
Quel est le nom de ton petit ami...?


조유리
...à propos de la conférence...


조유리
Mais… même si je voulais te rencontrer, je ne peux pas… je suis mort… lol


박지훈
S'il s'agit d'une conférence... n'est-ce pas votre nom avant que vous ne le changiez...?!


조유리
...?


조유리
Attends... tu es mon petit ami...?


임여주
Au vu de la situation, il semblerait que...?


강다니엘
Sœur!!!

Serrez le verre contre vous.


강다니엘
J'ai... j'ai... j'ai eu tellement de mal après la mort de ma sœur aînée... hein ?


조유리
Euh... pleurer...?!


강다니엘
Pourquoi...es-tu parti(e) en premier...sanglots...soupirs...


조유리
(gêné) Oh... euh... désolé...


강다니엘
Sœur...ㅠ


조유리
Haha, bébé, bébé


박지훈
C'est la première fois que je le vois pleurer depuis l'école primaire.


황민현
Moi aussi..


육성재
Moi aussi........


조유리
Combien de temps as-tu dû pleurer pour qu'ils réagissent comme ça...


강다니엘
Je ne sais pas... (sanglots sanglots)


손동표
J'ai l'impression de briser le couple, je suis désolée...


손동표
Ma sœur aînée est décédée à nouveau...


강다니엘
...quoi?


조유리
Parce que j'ai passé un pacte avec Dieu... je mourrai à nouveau...


강다니엘
…(La serrant plus fort.)


강다니엘
Je ne veux pas l'envoyer...


강다니엘
C'est impossible...


임여주
Je ne sais pas... Je suppose que je le saurai bientôt ?


임여주
Bref, voilà.


임여주
revêtement.

Tout le monde signe


강다니엘
C'est enfin terminé !!!!


임여주
Retournons maintenant en Corée !


최예나
Si je fais juste quelques essais... ça ne marchera pas, n'est-ce pas ?


임여주
Oh non^^


임여주
Woong attend !


김동현
Jingle-jingle...


이채연
Si nous faisons pareil, ce sera un cochon !


김동현
Est-ce ainsi..?


임여주
Ah, allons-y vite !!!


김동현
Oui...


강다니엘
Nous irons aussi.


조유리
Ouais, ouais~


임여주
J'ai hâte de revoir Woong bientôt... 8ㅁ8


박지훈
Hé !! Ne courez pas !!

Poing de fer


임여주
Oh mon dieu, ça fait mal !!!!


임여주
Je suis en train de mourir... s'il te plaît, disparais...ㅠㅠㅠㅠ


박지훈
Oh là là... se faire porter...

Cliquez_

Envoyer une photo à quelqu'un.

??
« On dirait que le portage est un baiser ? »

??
«Vous avez fait un excellent travail. Auriez-vous mal compris mes propos à ce stade?»

??
«Je vous donnerai un salaire journalier généreux~»

Une réponse est arrivée disant :

Pointe de la ville de Yeoju


임여주
Oh mon Dieu, réorganisez !!!

L'héroïne portée par Ji-hoon.


임여주
Cours, Park Ji-ral !!!!


박지훈
Ah, c'est Park Ji-hoon !!!


임여주
Ah, cours vite !!! Espèce de merde !!!


박지훈
Pff, qui va t'arrêter… pff…


김석진
Il est tellement pitoyable...


김석진
Mais si tu m'invites à dormir chez toi et que tu pars directement en Corée sans dormir, alors il n'y a aucune raison pour que je vienne !!!

Pat pat


이대휘
Frère... Moi aussi...


손동표
Moi aussi...

L'héroïne et ses enfants partent en Corée en secouant la tête comme ça.