Et si je t'aimais bien ?
Épisode 1
직원
Directeur, que devons-nous faire de ce projet ?
???
......
???
Veuillez rédiger cette partie A avec un peu plus de détails et nous faire un compte rendu.
직원
Oui, je le referai.
직원
Ah oui, et j'ai une réunion avec le groupe Atti ce soir.
Rrr-
???
-Bonjour.
김여주
-Sanglots...sanglots...sanglots.....
???
-....?
???
Kim Yeo-ju pleure-t-elle ?
김여주
-Jungkook...euh...ah...où...es-tu...sanglots...
전정국
-.....Où est... ma maison..
김여주
-Je... suis... là... euh... atti pocha... euh... peux-tu venir ? euh... euh...
전정국
-.......
전정국
-D'accord, j'y vais.
Cogner-
전정국
Ha.........
직원
...J..I...Réalisateur....Ce soir...
전정국
Veuillez transmettre mes excuses aux membres du groupe Atti et envoyer le président Kim pour me représenter.
직원
…Oui…Réalisateur…
직원
Bienvenue à Attipocha~
전정국
.......
전정국
Salut, Kim Yeo-ju.
김여주
.......
전정국
Pourquoi te cognes-tu le front contre la table ? Lève-toi.
김여주
euh... euh...
전정국
....
김여주
Jungkook...snif snif...snif...
전정국
Pourquoi ? Tu parles encore de cet enfant ?
김여주
Heukheuk...sanglots...Yoo...Yoo Seok...sanglots
전정국
Ha...
김여주
Il... avec une autre fille... sanglots... dans un motel... sanglots sanglots...
전정국
Est-ce la première ou la deuxième fois que cet enfant triche ?
전정국
Pourquoi es-tu si stupide....!!!
김여주
...soupir...pff...sanglot...
전정국
.......
전정국
Tout simplement, rompez.
전정국
Arrête de lutter et laisse tomber.
김여주
Pff... pff...snif...
김여주
Mais… oh mon Dieu… que puis-je faire quand je t’aime… ! Oh mon Dieu… pfff…
김여주
Aller dans un motel avec une autre femme...snif...même si tu me trompes...snif...snif...
김여주
Il me sourit et dit que je suis la seule...snif...comment me débarrasser de lui...snif snif...
전정국
.........
전정국
D'accord, je comprends. Bon, alors lève-toi.
전정국
Combien buvez-vous seul(e) ?
김여주
Héhé...Jungkook...snif...
전정국
.......
전정국
toi...
전정국
Ne m'appelle pas en pleurant.