Et si mon grand frère était le plus beau garçon de notre école ?
Épisode 29


의사
Le tuteur de Kim Seok-jin


신아현
Oui!!

의사
À l'heure actuelle... l'état de Seokjin est très grave...


신아현
Qu... qu'avez-vous dit ?

의사
Votre état est très grave... vous devez subir une deuxième intervention chirurgicale maintenant...

의사
Pour l'instant... je dois regarder de ce côté-là...


신아현
! Où es-tu en ce moment!!

의사
Suis-moi


민윤지
Allons-y aussi


민윤기
Hocher la tête))


김석진
Non... j'ai vraiment envie de voir notre Ahyeon...!

Grincer-))


신아현
Pff... mon frère...

décharge-))


김석진
Euh... Ahyeon... ça... ?


김석진
Ahyeon !!

Po-ok-))


김석진
Tu m'as manqué... soupir...


신아현
Pourquoi as-tu fait ça tout à l'heure… ? Snif…


김석진
Si je ne t'avais pas protégé plus tôt... tu souffrirais en ce moment même...


신아현
Restez immobile !


신아현
Hwaaang


김석진
Je vais bien.


김석진
Je ne mourrai pas...


김석진
Non... il faut que ce soit comme ça...

décharge-))

Bip-


신아현
Frère?


신아현
Oppa !!!!


신아현
Réveille-toi !!! Oppa !!!


신아현
Non... non... ce n'est pas possible...


신아현
Je survivrai, c'est certain !!!


신아현
Vous avez déjà oublié ??!!


신아현
S'il vous plaît...!! Reprenez vos esprits !!!


민윤지
Ahyeon...


신아현
Aaah !! Lâchez-moi !!!


신아현
Je dois rester aux côtés de mon frère !!!!


신아현
Non...


신아현
Ce n'est pas possible...


이해주
Ah-hyeon...calme-toi...tout ira bien.!


신아현
Quoi de neuf ?! Comment faites-vous pour rester calmes dans une telle situation ?!?!?

의사
Dépêchez-vous et allez vous faire opérer !

의사
Gardien… veuillez sortir un instant ! Nous devons opérer rapidement !


신아현
Non... non... !!


신아현
J'ai dit non !!!

Grincer-))


신아현
Non!!!!!!!!!!


김태형
Ahyeon...calme-toi.!!


신아현
Non... j'ai dit que je ne peux pas faire ça si mon frère meurt...!!!!


신아현
Lâcher!!!!


김태형
Shin Ah-hyun !! Tu ne m'entends pas ?? Calme-toi !!!!


신아현
Surprendre))


민윤기
Tu ne nous entends pas ? Calme-toi ! Seokjin ne peut survivre que si tu te calmes !


신아현
Soupir....

Ahyeon a finalement repris ses esprits...

Dès que je reprends mes esprits, je me mets à pleurer.


신아현
Hwaaaayang


신아현
Et si mon frère mourait vraiment ?!


민윤기
Ne t'inquiète pas, je ne vais pas mourir.


신아현
Vous n'avez pas entendu le bip tout à l'heure ?


민윤지
Es-tu le/la seul(e) à être triste et contrarié(e) en ce moment ?


민윤지
Non!!


민윤지
Nous aussi...


민윤지
Nous sommes tous tristes et confus aussi....!!


민윤지
Mais... pourquoi ne m'écoutes-tu pas ?!!


민윤지
Même si vous ne nous écoutez pas... vous serez le seul à souffrir !


신아현
..quoi..?


민윤지
Moi aussi... tu sais à quel point je suis triste ??!!!


민윤지
Nous aussi... nous le subissons tous !!


민윤지
Pour mon frère !!!


신아현
...Vous...n'êtes-vous pas un peu dur...?


민윤지
quoi..


민윤지
Qu'est-ce qui ne va pas!!!


민윤지
Tu ne connais pas non plus mon cœur !!


이해주
Les gars... calmez-vous...


이해주
Est-ce vraiment une question qui mérite d'être débattue de la sorte ?


신아현
Oh non!!!

palet


이해주
Aie..!


민윤기
Hé!!!!!!


민윤지
grimacer))


신아현
grimacer))


김태형
Que fais-tu ? Seokjin est malade et subit une opération...


김태형
Je ne peux même pas espérer une opération réussie... Vous vous battez entre vous ?!!


이해주
…Tout le monde se calme… !


이해주
Pourquoi vous battez-vous ?


이해주
Je sais que tout le monde est confus et triste en ce moment...


이해주
Mais... comme l'a dit Taehyung oppa, nous ne pouvons pas nous battre entre nous ici...!


신아현
...


신아현
C'est bon


신아현
Il n'y a personne de mon côté ici...


신아현
La seule personne de mon côté, c'est Seokjin oppa...


신아현
J'irai aussi du côté de mon frère...


신아현
Je ne veux pas vivre dans un monde où je n'ai aucun soutien !

Taat

lent et laborieux


이해주
Ahhyun..!!!


신아현
Oppa...


신아현
Je ne veux pas vivre sans mon frère non plus.


신아현
Ne me laissez pas seul !!!


신아현
Pourquoi... m'as-tu abandonné comme ça ?


신아현
Emmenez-moi aussi...


신아현
s'il te plaît...


신아현
Je veux aller auprès de mon frère...


신아현
Encore une fois… Je veux être serrée dans tes bras chaleureux… !


신아현
Quand j'irai là-bas...


신아현
Tu dois vraiment... me serrer fort dans tes bras...?


신아현
Chaîne))

Tourelle


신아현
Je ne peux pas le faire...


신아현
Je n'y arrive pas... s'il vous plaît... quelqu'un peut m'aider ?


신아현
Chaîne))

Tadadak

menton

Taat


신아현
Waouh !!