Et si les Red Velvet n'étaient que des amies ordinaires ?
confession



슬기
Le cours d'aujourd'hui était plutôt amusant.


웬디
Ok lol


조이
J'aimerais que les cours soient toujours comme ça.


아이린
Yeri !!!!


예리
hein?


아이린
Qui t'appelle dans le couloir ?


예리
Hein ? Qui êtes-vous ??

??
Allô ? Yeri


예리
!!?


태형
J'ai appelé parce que j'ai quelque chose à vous dire.

(En réalité, Yeri était secrètement amoureuse de Taehyung depuis deux ans.)


예리
Oui..!!


태형
En fait… je t’aime depuis 2 ans… !!


예리
!?


태형
Tu peux...sortir...avec moi...?


예리
Vraiment ?! Moi aussi… En fait… j’aimais bien Taehyung oppa !!!


태형
Alors aujourd'hui c'est notre premier jour !!!! Rentrons ensemble à la maison plus tard !!!!


조이
En effet… qu’a donc fait notre Yeri pour être aussi joyeuse… ?!


슬기
Héhéhé, je suis l'inspectrice Seolgi, n'est-ce pas ? L'enquête commence maintenant ! Il n'y a qu'une seule vérité !


웬디
Oui !!!! Commençons l'enquête !!!!!


아이린
Alors... Yeri, qui viens-tu de rencontrer...?


예리
Tae, j'ai rencontré Taehyung senior.....


조이
Hmm... c'est suspect... ?


슬기
J'ai un pressentiment !!!!


슬기
Kim Ye-rim !!! As-tu reçu une déclaration d'amour ??


예리
Euh, euh… ? Euh…


슬기
Hahaha !! J'avais raison !!!


아이린
Alors, tu as décidé de sortir avec quelqu'un ?


예리
Comment le saviez-vous ?!


아이린
Tu as aimé Taehyung sunbaenim


웬디
vraiment!??


예리
Ah oui...


아이린
Comme prévu, j'ai un sens de l'humour parfait, donc je ne peux pas vous tromper !!!!