Et si vous sortiez avec un crétin ?!
Et si vous sortiez avec une personne impolie ?! 3



임나연 (여주친구)
Hein ?? Tu ne connais pas ce type impoli ??


김여주
Ouais ouais, je ne sais pas


임나연 (여주친구)
Waouh… Je viens de l'apprendre… Mais pourquoi ne s'énerve-t-il pas plus souvent contre toi ?


김여주
Pourquoi ? Vous vous énervez facilement d’habitude ?


임나연 (여주친구)
Oui, sérieusement, une fois qu'Eunha et Ssagaji se sont heurtées, Ssagaji s'est apparemment beaucoup énervée contre Eunha.


김여주
Ah bon ? Mais ça ne m'intéresse pas vraiment... haha


임나연 (여주친구)
Merde, je te l'avais dit... *crache* !!

작가
Arrivé en classe d'anglais !


영어쌤
Les enfants, veuillez vous mettre en rang correctement. Les filles, veuillez entrer.


김여주
Ah, super !

작가
Après la fin du cours d'anglais...


영어쌤
N'oublie pas de faire tes devoirs d'anglais ! Tu as bien travaillé. Retourne en classe, s'il te plaît.

학생들
Oui, au revoir !

작가
En route pour la salle de classe...


박지훈
Salut, tu es Kim Yeo-ju ?


김여주
Ah... euh-huh...


박지훈
Oh, je suis désolé pour tout à l'heure. Allons ensemble au snack. Je t'invite.


김여주
Euh... oui !!


임나연 (여주친구)
Oh mon Dieu, qu'est-ce qu'ils font tous les deux ! Ce type est fou, pourquoi sort-il avec ce crétin ?

작가
Arrivé au magasin


박지훈
Qu'est-ce que tu veux manger ?


김여주
Euh... moi... pain à pizza

작가
Jihoon tend le pain à pizza à l'héroïne après son accouchement.


김여주
Oh... merci. Je vais me régaler. Je t'inviterai la prochaine fois, haha.


박지훈
Ah... mmm... (Ah, pourquoi est-il si mignon...)

작가
Revenons à l'autre moitié


담임쌤
Yeoju est en retard ! On reste discuter un peu avant de partir ?


김여주
Ah... oui, oui.


김여주
(Pff... ce professeur principal...)

L'heure du déjeuner après les cours !