Et si vous étiez le garde du corps de BTS ?
13 | Je voulais dire
Ce soir-là, dans le salon
정태인
Hein… haha, bien !
박지민
Vous avez travaillé dur en prison...
박지민
Je ne suis pas coupable...
정태인
Quoi… hein…
정태인
Oppa, comment vas-tu ?
박지민
Eh bien, j'ai un peu souffert de ma vie privée, comme avant.
박지민
Être une célébrité implique d'accepter ce genre de choses.
정태인
Frère.
박지민
Hein?
정태인
En tant que célébrité, je souffre des harceleuses obsessionnelles.
정태인
Est-ce une évidence ?
박지민
…tout peut arriver,
정태인
Quand même,
정태인
Cela ne devrait pas aller de soi.
정태인
Est-il naturel que les êtres humains continuent de souffrir ?
박지민
...il
박지민
Tu ne changes pas,
박지민
Une apparence affirmée et de la fierté.
정태인
Sinon, comment survivre dans cette vaste société aux allures de champ de bataille ?
박지민
C'est pour ça que je t'aime bien, haha
정태인
Ah oui, c'est vrai.
정태인
quoi ?
박지민
Je voulais dire quelque chose.
박지민
Pendant ton absence
박지민
Je devenais folle parce que tu me manquais.
정태인
Oppa, je-
박지민
Si je ne me souvenais de rien à ton sujet, je passerais des jours à essayer de m'en souvenir.
박지민
Comme tu t'es comporté comme un adulte, je n'ai même pas pu respecter l'emploi du temps.
정태인
.....
박지민
Je t'aime tellement, Taein.
정태인
…Voilà, mon frère…
정태인
...
정태인
Je dis ça, mais
정태인
Il faut être conscient du regard de la société...
정태인
Je vous aime aussi.
정태인
C'est bon,,
정태인
…lorsque les fans apprennent qu’une star mondiale va rencontrer une femme qui a été en prison,
정태인
Qu'en pensez-vous..ㅎ
정태인
C'est une décision que j'ai prise en pensant à l'avenir de mon frère.
정태인
Je ne peux pas voir mon frère
박지민
arrêt,,
박지민
C'est ça.
박지민
Si je continue à écouter, je ne peux vraiment pas...
정태인
...Je suis désolée, oppa.
정태인
…Je vais commencer, hehe…
정태인
...aimons seulement avec nos cœurs, seulement avec nos cœurs.
박지민
...Entre, je dormirai plus tard.
정태인
....
claquer_
Jimin sentait que son cœur allait se briser.
C'était tellement douloureux que je pensais mourir à chaque instant.
Mais qu'en est-il de Taein ?
Taein était plusieurs fois plus important.
J'avais envie de tout jeter par la fenêtre, de courir vers Jimin et de le serrer dans mes bras.
Il avait tellement pitié de Jimin, qui était triste à cause de lui, et il était encore plus malheureux parce que c'était lui qui l'avait fait se sentir ainsi.
La personne que j'aimais en secret au travail,
Parce que c'était Jimin.