Quel est mon travail ?

정휘인

Eh bien, c'est comme ça.

문별이

Mais pourquoi êtes-vous sur le toit ?

정휘인

Le professeur a dit quelque chose tout à l'heure, me demandant si j'avais même embêté le président.

문별이

Je vois. Mais quand comptez-vous rejoindre le cours ?

정휘인

Je me sens un peu gênée d'en parler parce que je viens d'insulter le professeur, mais

문별이

Je t'accompagnerai

정휘인

Alors je voudrais vous remercier. Quel est votre nom, oppa ?

문별이

Je suis Moonbyul. Jusqu'ici.

정휘인

C'est un joli nom.

문별이

Allons-y maintenant.

À l'intérieur de la salle de classe

Wheein est entré

김용선

Jeong Hwi-in, entrez et asseyez-vous.

Puis Moonbyul entra.

문별이

Professeur, savez-vous qui je suis ?

김용선

Qui es-tu?

문별이

Tu ne sais pas ?

친구들

Qui est cet homme ?

친구들

Il est tellement beau !

친구들

Ce grand frère, c'est le mien.

친구들

Mais pourquoi es-tu venue avec Jung Whee-in ?

문별이

Vous ne savez vraiment pas de qui il s'agit ?

김용선

Oui

문별이

Je suis le président de cet établissement et celui qu'on pourrait qualifier de petit ami de cette élève.

김용선

Bonjour, Président

문별이

J'ai pourtant clairement dit au directeur de ne pas toucher à cet élève. Vous ne m'avez pas entendu ?

김용선

Non, le directeur a demandé si Jeong Hwi-in s'en prenait maintenant au président du conseil d'administration, donc je n'ai rien entendu de tel.

문별이

Compris. Si le principal vous importune à nouveau, n'hésitez pas à me le faire savoir. À vous aussi, bien sûr.

김용선

Oui

정휘인

D'accord, au revoir.

문별이

Salut

교장

Monsieur Kim Yong-seon, coupez ça.

문별이

Ça ne marchera pas.

교장

Président

문별이

Ne t'avais-je pas clairement dit de ne pas t'en prendre à Jung Hwi-in ?

교장

Désolé

문별이

Si vous vous en prenez à l'élève Jeong Hwi-in ou au professeur Kim Yong-seon, je retirerai ma candidature à cette école.

교장

Désolé

문별이

Faites attention. Je suis quelqu'un qui obéit aux ordres.

정휘인

Jeune femme de 19 ans, devenue harceleuse scolaire suite à un événement. Meilleure amie de Hyejin.

안혜진

Femme, 19 ans. Devenue une harceleuse à l'école suite à un incident survenu dans sa jeunesse. Meilleure amie de Wheein.

김용선

C'est une enseignante de 23 ans, mais elle a un cœur tendre.