Quelle est la distance entre toi et moi ?

07. Nouvel ami Saeron

김새론

ㅋㅋㅋㅋ Park Soo-young est tellement drôleㅋㅋㅋㅋ

지여주

Haha...

박수영

Non, je suis sérieux… ! Zut…

Alors que nous montions vers la salle de classe tout en écoutant l'histoire de Suyeong, Saeron devint sérieux et s'immobilisa.

지여주

Hein ? Pourquoi Saeron ?

박수영

Que se passe-t-il?

Puis il disait quelque chose comme : « Je vais rire un peu. »

김새론

Dois-je vous le révéler ? Le secret de Park Jimin.

박수영

Hein ? C'était réel ?!

김새론

Je ne mens pas~ Je te l'avais déjà dit à l'époque.

지여주

Oui… mais cache-t-il quelque chose ?

김새론

Ouf... J'ai des carottes, lol. C'est ce que je disais...

Au moment où Saeron allait prendre la parole, la radio sonna.

-Les élèves Kim Yeo-ju et Park Soo-young de la classe 3, 2e année, ainsi que Kim Tae-hyung et Park Jimin de la classe 5, 2e année, sont priés de se rendre immédiatement au club de radiodiffusion.-

-Et j'aimerais inviter Saeron Kim, élève de la classe 5, en deuxième année, à rejoindre le club de théâtre.-

김새론

Le moment est parfait. J'y vais.

박수영

Hé ! Vas-y, dis quelque chose !

지여주

Allons-y... Je crois que Seokjin-senpai nous a appelés...?

박수영

...

박수영

Pourquoi ne viens-tu pas ? Allons-y !

Regardez la transformation de Tae Sae-hwan… Quand j’ai prononcé le nom de Seok Jin-sunbae, son regard a changé.

지여주

mdr...

Suyeong et moi sommes allées directement dans la salle de diffusion, et comme prévu, la personne qui s'y trouvait était

김석진

Vous êtes là ? Asseyez-vous où vous voulez.

C'était Seokjin, l'aîné...

박수영

Oppa. Où est Park Ji ?

김석진

Tu n'es pas encore arrivé. As-tu faim ?

박수영

J'ai faim...

김석진

Mange ce qu'il y a sur le bureau là-bas. Les filles me l'ont donné, mais c'était trop pour moi.

박수영

d'accord.

김석진

Île de Yeoju,

지여주

Oui ! Merci, monsieur.

김석진

Quoi ? Je crois que c'est moi qui devrais vous remercier maintenant.

Hein ? De quoi tu parles ? Mais j'avais faim, alors Sooyoung m'a suivie et a commencé à manger les gâteaux qui étaient sur le bureau.

J'en ai mangé trois et j'étais sur le point d'en manger un autre lorsque la porte de la salle de diffusion s'est ouverte.

김태형

Frère... haha ​​désolé... je me suis fait prendre par Hakju...

김석진

Je t'avais dit de porter un gilet, non ? Pfff... Tu es vraiment distrait(e).

김태형

Salut la langue-♡

김석진

D'accord, Jimin, tu es responsable du matériel de diffusion, n'est-ce pas ?

박지민

Oh. Mais pourquoi ?

김석진

Les troupes de théâtre et de danse se produisent au festival et ont besoin de vous. Pouvez-vous les aider ?

박지민

Je m'en fiche.

김석진

D'accord, alors écrivain~

박수영

moi!

김석진

Le dramaturge peut-il m'aider à écrire ?

Voici pourquoi je l'ai recommandé à Sooyoung, une rédactrice du département de radiodiffusion.

Suyeong écrit bien. Elle a remporté le premier prix d'un concours d'écriture scolaire, alors elle me demande parfois de l'aide.

박수영

Moi... (marmonne) Ça va !

김석진

D'accord, d'accord, mangez lentement, et ensuite le présentateur ?

지여주

Pff... moi... (chuchotant)

김석진

Pourquoi en as-tu mis autant et tout mangé ? MDR

지여주

Haha..(gloups) J'ai tout mangé !

김석진

Oui. Le bar Amigo d'à côté a dit qu'ils n'avaient pas encore choisi d'animateur, alors tu peux venir demain ?

지여주

Euh… Tu vas juste aller enregistrer et revenir ?

김석진

Oui, tu peux le faire ?

지여주

billion..

김태형

Je veux y aller aussi.

김석진

Vous avez autre chose à faire ?

김태형

Quand tu entres, tu vois le carnet de mon frère. C'est le même Amigo.

김석진

...salaud rapide

김태형

Aaaaaaaaaaaaaaaa Je veux y aller !! Moi aussi !!

김석진

Oui... toi aussi... au départ, tu devais juste me prêter la lumière...

김태형

d'accord!!

김석진

Qui va t'arrêter ? (Oh là là !)

지여주

...

Pourquoi as-tu dit que tu partais ? À cause de moi ? Parce que tu pensais que j’aurais du mal à le revoir ? Ou peut-être à cause de…

★작가★

Heh... Je suis écrivain !!

★작가★

En fait, il y a quelque chose que je n'ai pas écrit dans l'introduction.

★작가★

Je ne suis pas célibataire à Yeoju. Je suis célibataire à Yeoju ! 8ㅅ8

★작가★

Et la vie amoureuse de l'héroïne était compliquée. Pas physiquement, mais mentalement et émotionnellement... 0ㅅ0

★작가★

alors

★작가★

Adios-★