Quelle est la preuve que je t'ai tué ?

Épisode 31

필요한 역

Écoutez, je crois que je suis encore en train de jouer les renards~

정여주

....

largement

Toc toc

Toc toc toc

Toc toc toc-

À ce moment-là, juste,

Je voulais disparaître.

claquer-

정여주

Beurk, suce-le...

정여주

Pff, ça y est, je n'aime pas ça, pff,

Je n'aimais pas l'attention,

J'ai l'impression que tout le monde me regarde de haut.

Il semble qu'il me considère comme son inférieur.

J'avais l'impression qu'il me considérait comme un objet.

Comme une poupée inutile et jetable.

정여주

Euh, ouais, ouais...

정여주

Taehyung, kkeuup, Taehyung est à moi, kkeuup !..

Quelques minutes plus tard...

정여주

.......Pouah!...

Toc toc-

필요한 역

Là-bas...

필요한 역

Y a-t-il quelqu'un...?

정여주

Les gens... pfff !... il n'y en a pas... éteints !...

필요한 역

Sortez vite, quelqu'un n'arrête pas d'appeler dehors...

Cliquetis-

정여주

Pff... j'ai pleuré...

필요한 역

C'est bien, c'est joli.

정여주

Par hasard, quel est votre nom ?

이지은

Voici Lee Ji-eun !

정여주

Merci...

정여주

Qui m'a appelé...

Warak-

정여주

N, qui...!!

À peine avais-je ouvert la bouche que le parfum de Min Yoongi émanait de moi.

정여주

président?..

민윤기

J'étais inquiet... pourquoi as-tu disparu sans rien dire ?

민윤기

Est-ce que quelque chose vous fait mal ? (En établissant un contact visuel)

정여주

Non... (ride)

Warak-

민윤기

J'étais vraiment inquiète, d'accord ? Ou dis quelque chose.

정여주

Il voulait juste être seul...

민윤기

Tu dois me le dire la prochaine fois, d'accord ?

정여주

Je le savais, mais ça... (beurk)

민윤기

Ahhh....////(relâchant le bras qu'il tenait)

정여주

Je vais bien, je vais me mettre au travail rapidement.

민윤기

Ça va, tu as terminé pour aujourd'hui.

민윤기

Retrouvons-nous ce week-end et faisons quelque chose ensemble.

정여주

Non, pas pendant mon précieux week-end.

민윤기

Si nous ne nous rencontrons pas, je doublerai votre travail. Oh, quatre fois, non, mille fois.

정여주

Eung !! Où est-ce !!

민윤기

Allez, dépêchez-vous de quitter le travail.

정여주

Monsieur Lee… (traîné par Yoon-ki)

Après le départ de l'héroïne.

민윤기

Salut, merci pour aujourd'hui, je t'inviterai à dîner un de ces jours.

이지은

Ouais haha, elle est mignonne, c'est ta copine ou pas ?

이지은

Amour non partagé~ ?

민윤기

Quoi, de quoi parlez-vous ? Ce n'est pas ça.

이지은

Tu mens, tu essaies juste de sortir avec quelqu'un.

민윤기

Certainement pas...!

이지은

Waouh, Min Yoongi, la star mondiale, a simulé une demande de rendez-vous à cause de son amour non partagé, waouh, c'est une info exclusive !

민윤기

Mademoiselle, je ne vous ai pas appelée, partez vite.

이지은

Ça y est, le repas est prêt, je continue quoi qu'il arrive.

민윤기

...

Dans les coulisses

민윤기

Hmm... Puisque c'est un rendez-vous... Devrais-je tenter ma chance avec Jeong Yeo-ju ?

민윤기

Eh bien, je ne l'aime pas, quoi

민윤기

(J'ai pensé à l'héroïne pendant un instant)

Boum boum boum boum

민윤기

Non, ton cœur est brisé...

민윤기

Bref, invitons-la à sortir !

En conclusion

Yoongi a réussi à me convaincre de sortir, un peu par la force, haha