Qu'est-ce que l'amour vampirique ?
2. Jours d'école
쌤
Un nouvel étudiant est arrivé aujourd'hui. Entrez.
여주
Shararararararal~)) Bonjour ? Je suis Yeoju. J'espère que nous nous entendrons bien cette année !
남자애들
Waouh... joli...
쌤
Étudiants en transfert, entrez.
윤기
Bonjour. Je suis Min Yoongi. On va bien s'entendre. Si vous touchez à Yeoju, je vous tue.
여자애들
C'est trop cool...
이소지
Hein ? Tu vas me tuer ? Essaie de me tuer.
Pause
이소지
Yunkiyam~((Bras entrelacés
윤기
Sortez. ((Vivre)
이소지
Sojirang~ Ça vaut le coup~
윤기
Putain, cet aegyo est vraiment énervant
윤기
Sors avant que je te tue
이소지
Pourquoi~ Jouons avec Soji~
윤기
Hé. Je ne regarde que l'actrice principale. Je ne veux même pas regarder une garce comme toi. C'est ton dernier avertissement. Dégage.
이소지
…et si ça ne vous plaît pas ?
윤기
Si ça ne vous plaît pas ? Aimez ceci.((
Yoongi a mordu le cou d'Isoji.
이소지
Aïe ! Aïe ! Ça fait mal !
여주
Yoongi… ! Arrête…
윤기
Sache que tu as survécu aujourd'hui grâce à l'héroïne, espèce de petit con.
윤기
Yeoju, on y va ? (soudainement)
여주
voleur...
여주
Qu'est-ce que tu... J'ai peur...
윤기
Hein ? Tu as de la fièvre ? Tu transpires ?
여주
Non ? Je suis anémique depuis toute petite… (bruit sourd)
윤기
Hé ?! Madame ! Réveillez-vous !
윤기
Tricherie.
윤기
Jimin. Notre belle reine est tombée. Viens vite.
지민
Pff~
지민
Je suis là!
윤기
Hé, téléportons-nous ensemble !
지민
euh.
Swoosh
Pot!
Bip-bip-bip-bip-bip-----------
의사
Le patient... est décédé...
의사
Décédé le jeudi 5 avril 2018 à 10h36min19s.
윤기
Beurk... beurk...
윤기
Héroïne... Je suis désolé... Je n'ai pas pu te protéger...
의사
Nous organiserons des funérailles.
윤기
Oui. Cela fait cinq ans que j'ai quitté Yeoju.
...Hé!
여주
Yoongi !!
윤기
Hé, héroïne ! (Je la tiens dans mes bras)
윤기
Tu m'as manqué...snif...snif...
여주
Désolé... je suis en retard.
윤기
êtes-vous d'accord.
Yunki a embrassé l'héroïne.
L'héroïne s'est mise à faire des petits bruits comme si elle attendait ça.
Soupir... soupir... soupir... soupir... soupir... soupir... soupir...
여주
Ha--
여주
je t'aime.
윤기
moi aussi..
Tandis que Yoongi ouvrait la bouche et fermait les yeux, il enfonça sa chair entre les dents de Yoongi.
여주
Si je fais ça, je pourrai vivre longtemps moi aussi.
윤기
toujours
여주
Je vais bien. Ne t'inquiète pas.
망개떡
Bonjour ! Ici Manggae-tteok de I Want to Know About Manggae-tteok !
망개떡
Pourquoi Yeojuji vivait-il là à cette époque ?
여주
Oh, je suis anémique.
망개떡
Pourquoi Yoongi-ji est-il triste ?
윤기
Parce que j'aime Yeoju
망개떡
Jusqu'à présent, c'était Manggae-tteok de I Want to Know About Manggae-tteok !