Quelle est votre identité ?
Épisode 213 (Petit Attend)


이여주
Waouh... joli

이여주
Jungkook, n'est-il pas très beau ?


전정국
(Je me frotte la bouche) Ça a l'air délicieux

이여주
(Destruction de l'innocence) Quoi..ㅇㅁㅇ?!


전정국
Je devrais enlever toutes les plumes et le manger bouilli...

Fooddeuk !!!


전정국
Beurk !!!!

Le perroquet, ayant compris ce que disait Jeongguk, s'envola jusqu'à sa tête et le piqua du bec.


전정국
Ce salaud !!!!

Jungkook attrapa le perroquet par le cou en un instant et le regarda d'un air effrayé.

Perroquet : (Sifflement) Bip-!!!!


전정국
(Je vais te faire un vrai poulet bouilli)

이여주
Jeon Jungkook !! Laissez-moi partir vite


전정국
Mais....

이여주
Si tu ne me lâches pas, je pense qu'il n'y aura plus de baisers...


전정국
(Caressant le perroquet) Oh là là, quel joli oiseau ! Tu es tellement beau que je pourrais en mourir~^^

Aux paroles de l'héroïne, Jeong-guk déposa rapidement l'oiseau sur l'arbre et lui caressa la tête.

이여주
Soupir...


전정국
(Se prenant par le bras avec l'héroïne) Je l'ai laissée partir !!

이여주
Veuillez ne pas provoquer d'accidents...


전정국
Si tu m'embrasses, je ne provoquerai pas d'accident.

이여주
Ça ne vous plaît pas ?

L'héroïne retira son bras de celui de Jeongguk et continua son chemin.


전정국
à...??


전정국
Oh mon Dieu...

이여주
Non


전정국
dent...

Les joues de Jungkook gonflèrent à la vue de l'héroïne qui ne l'embrassait pas.

이여주
Pourquoi ta joue est-elle si enflée ?


전정국
Est-ce si difficile de donner un baiser ?

이여주
Si tu veux recevoir mon baiser

이여주
Là-bas


전정국
?

L'endroit que le doigt de l'héroïne désignait était une boutique de barbe à papa.


전정국
C'était donc ça le but ?

이여주
Grand... Non, n'est-ce pas ?


전정국
(Soupir)

Jungkook sourit malicieusement en ébouriffant les cheveux de Yeoju.


전정국
Attends une minute, gamin, ce type va te l'acheter.

이여주
/// Que fais-tu, oppa ?


전정국
Je l'achèterai rapidement

이여주
La barbe à papa a le goût de fraise...

Mais le soda a bon goût, non ?

이여주
Oui, ça a le goût d'un soda.

이여주
....?


이로운
Salut!!!!!!?

이여주
Beurk !

L'héroïne perdit l'équilibre et tituba lorsque Rowoon apparut soudainement.

largement


이민혁
Vous devez faire attention

이여주
Lee Min-hyuk...!?


이로운
(Agitant les bras) Hahaha, ça fait combien de temps ?><

이여주
Tu es encore très tendu(e)...


이민혁
Ce gamin n'arrêtait pas de me harceler pour que j'aille au zoo.


이로운
Vous êtes venu seul ?

이여주
Non, je suis venue avec Jungkook.


전정국
Ma dame ! Voici du coton...


이로운
(Courant pour serrer Jungkook dans ses bras) Hé~ Hé~ Guk~~


전정국
Aïe.!!

Ouf !


이로운
(Le visage enfoui dans la barbe à papa) Beurk...


전정국
La seule qui puisse me prendre dans ses bras, c'est l'héroïne !!!


이로운
(Ahhhh) Beurk...

이여주
Ma barbe à papa...8ㅁ8

Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Yoongi oppa !!

Mais je ne peux pas sortir et je suis triste ㅠ

À bientôt dans le prochain épisode ♡ (J'ai encore échoué aujourd'hui...)