Comment ça se fait, oppa
7e place au niveau de toute l'école



연준
Jeon Ye-bin !


전예빈(여주인공)
...

Hacher


전예빈(여주인공)
Lâchez prise !


연준
Suivez-moi jusqu'à chez vous maintenant


전예빈(여주인공)
quoi ?


연준
immédiatement!!


수빈
Yebin, Yeonjun est vraiment en colère... (chuchotant)


전예빈(여주인공)
...


연준
Asseyez-vous.


전예빈(여주인공)
...


연준
Asseyez-vous!


전예빈(여주인공)
Pourquoi êtes-vous venu ?


전예빈(여주인공)
Quoi… lol Tu veux que je révise ?


연준
Jeon Ye-bin.


연준
Êtes-vous en mesure de dire une chose pareille ?


연준
Je t'ai dit d'étudier parce que je m'inquiétais pour toi.


연준
Je ne t'ai même pas dit d'étudier sérieusement.


연준
T'avais-je dit d'être premier de toute l'école ?


수빈
Oui, Yebin...


연준
Ah, sortez !


수빈
.


전예빈(여주인공)
...


전예빈(여주인공)
Mon frère sait-il ce que je ressens ?


전예빈(여주인공)
Je suis déjà très sensible ces temps-ci à cause de mes études.


전예빈(여주인공)
Devons-nous vraiment parler des notes ?


연준
quoi ?


연준
Tu n'as même pas dit que tu étais sensible.


연준
Pourquoi parles-tu de tes propres sentiments ?!


연준
Sais-tu ce que tu as fait de mal ?


전예빈(여주인공)
...


연준
Réfléchissez-y attentivement


연준
Ne bougez pas d'un pouce.


연준
Continuez à réfléchir ici


연준
Ce que vous avez mal fait.


연준
Je peux vous accorder tout le temps que vous souhaitez, alors continuez d'y réfléchir.


연준
Et dites


연준
Je vais sortir avec Subin pendant un petit moment.


전예빈(여주인공)
...


전예빈(여주인공)
sous..

Soudainement


전예빈(여주인공)
Ah… il y a tellement de choses différentes

3 heures plus tard

Bip bip bip bip bip


연준
Où se trouve Yebin ?


수빈
Êtes-vous entré dans la pièce ?

Cliquetis


전예빈(여주인공)
Zzzzz


연준
Je le savais..


연준
...


연준
euh?


연준
Qu'est-ce que c'est


연준
C'est un carnet que je n'ai jamais vu auparavant.

Ce que j'ai mal fait

J'ai répondu à mon frère.

Il était impoli.

Je suis sorti de la maison.


연준
…!

Je me suis fait du mal.

J'ai pensé à me suicider.


연준
.

Grincer

Cliquetis


연준
...


수빈
Hé, pourquoi tu pleures ?


수빈
Dors simplement...

le lendemain


전예빈(여주인공)
Haam..


전예빈(여주인공)
Où est mon frère...


전예빈(여주인공)
Hein… qu’est-ce que c’est ?

Yebin, si tu vois ceci, viens au deuxième étage.


전예빈(여주인공)
...


전예빈(여주인공)
Que comptez-vous faire ensuite ?


연준
...


전예빈(여주인공)
.


전예빈(여주인공)
Pourquoi avez-vous appelé ?


전예빈(여주인공)
aussi..


전예빈(여주인공)
Que comptez-vous faire ensuite ?


연준
toi.


연준
Vous êtes-vous vraiment fait du mal ?


전예빈(여주인공)
...


연준
Parlez vite !

laborieux

Bruissement


연준
Qu'est-ce que ce bras ?


연준
Sérieusement, pourquoi es-tu comme ça ?!


연준
Toi...


연준
Est-ce à cause de moi... ?


전예빈(여주인공)
Ce n'est pas à cause de mon frère


전예빈(여주인공)
juste


전예빈(여주인공)
juste..


전예빈(여주인공)
...

Pleurs


연준
Pourquoi pleures-tu encore ?


연준
Ha… Sérieusement, pourquoi fais-tu ça ?


전예빈(여주인공)
Oppa...


전예빈(여주인공)
ce..


전예빈(여주인공)
En fait, j'ai échangé ma carte OMR avec quelqu'un d'autre.

7e place au niveau de toute l'école : 2-6 Jeon Ye-bin


연준
...


연준
Euh... qu'est-ce que c'est ?


전예빈(여주인공)
À mon frère...


전예빈(여주인공)
Sans rien faire...


전예빈(여주인공)
Parce que tu as répondu...


전예빈(여주인공)
Désolé..


연준
...