Comment ça se fait, oppa
Fuyez
연준
Qu'est-ce qui t'agace tant ?
전예빈(여주인공)
...
전예빈(여주인공)
N'avais-je pas dit que je n'étudiais pas ?
전예빈(여주인공)
J'ai dit que j'avais fait tout mon possible.
전예빈(여주인공)
Ça ne marche pas... Que voulez-vous que je fasse ?
연준
C'est parce que tu n'as pas assez travaillé.
전예빈(여주인공)
Tu as vraiment fait de ton mieux !
전예빈(여주인공)
Oppa, tu ne me connais pas ?
전예빈(여주인공)
Avant cela, j'étais classé 12e de toute l'école.
전예빈(여주인공)
Mais grâce à toi, oppa !!!
전예빈(여주인공)
Mes notes ont chuté car mon état mental a été constamment perturbé.
전예빈(여주인공)
Non?
연준
...
전예빈(여주인공)
Et toi, oppa ?
전예빈(여주인공)
Quoi… mon frère n’est pas mon frère biologique et il n’est pas mon parent, alors il me dit d’étudier
연준
quoi ?
연준
Jeon Ye-bin !!!
수빈
Hé, arrête...
연준
Je prends soin de toi parce que tes parents ne sont plus en vie.
연준
Que dire ? Je ne peux même pas dire merci ?
연준
Si tu détestes ça à ce point, pars tout simplement !!!
연준
Et ils m'ont même préparé une chambre.
연준
Ils vous donnent même à manger
전예빈(여주인공)
D'accord ! Alors je sors.
전예빈(여주인공)
Si tu fais tes valises et que tu pars, on finira probablement par s'éloigner.
전예빈(여주인공)
J'étais un fardeau, alors je m'en vais maintenant, ce sera donc vraiment facile, n'est-ce pas ?
전예빈(여주인공)
Bien vivre
전예빈(여주인공)
Parce qu'il n'y a pas de retour en arrière
연준
...
laborieux
전예빈(여주인공)
...
전예빈(여주인공)
Où dois-je dormir...
전예빈(여주인공)
Ah !
Sonnerie sonnerie sonnerie
서영(예빈이 친구)
Bonjour?
전예빈(여주인공)
Seoyoung... Pourrais-je rester juste une nuit ?
서영(예빈이 친구)
Vous êtes-vous disputé avec votre oncle ?
전예빈(여주인공)
hein..
서영(예빈이 친구)
Ouais, allez
전예빈(여주인공)
Merciㅠㅠ
Ding-dong
서영(예빈이 친구)
Oh là là… pourquoi est-ce qu’on se dispute encore ?
전예빈(여주인공)
...
서영(예빈이 친구)
Mes parents ne sont pas à la maison aujourd'hui
전예빈(여주인공)
Oui... merci...
서영(예빈이 친구)
Cet homme est gentil. Il prend soin de toi à la place de tes parents.
전예빈(여주인공)
J'ai du mal à étudier ces temps-ci...
전예빈(여주인공)
Alors que nous avions une conversation agréable, il m'a soudainement demandé comment étaient mes notes.
서영(예빈이 친구)
Ça va.
서영(예빈이 친구)
D'accord, dépêchez-vous
전예빈(여주인공)
Oui..
전예빈(여주인공)
zzz
서영(예빈이 친구)
Hmmmmmm~~
서영(예빈이 친구)
Réveille-toi Jeon Ye-bin~~
전예빈(여주인공)
Oh... je dois déjà aller à l'école ?
서영(예빈이 친구)
Oui, j'ai fait des toasts là-bas. Mange-les et lave-toi les mains.
전예빈(여주인공)
merci..
선생님
Et Yebin alors ?
전예빈(여주인공)
Oui..?
선생님
Vos notes ont-elles beaucoup baissé ?
선생님
Faisons de notre mieux ?
전예빈(여주인공)
...
서영(예빈이 친구)
Où vas-tu dormir aujourd'hui ?
서영(예빈이 친구)
Aujourd'hui, maman et papa sont tous les deux là.
서영(예빈이 친구)
Mon oncle vient aussi, donc ça ne marchera pas...
전예빈(여주인공)
Soupir...
전예빈(여주인공)
Je suppose que je devrais simplement aller demander.
서영(예빈이 친구)
d'accord..
서영(예빈이 친구)
Allez-y..!
전예빈(여주인공)
Salut..
À cette époque, la Fed
연준
...
연준
Ah… Je suis inquiet pour Yebin. Que dois-je faire ?
수빈
Pourquoi vous vous battez comme ça ?
연준
Hé, allons trouver Yebin.
연준
Elle a même peur des mouches, alors comment peux-tu la laisser sortir comme ça ?
수빈
Bon, si c'est le cas, alors ne vous battez pas.
연준
ㅡㅡ
연준
Yebin ne t'inquiète pas ?
연준
Encore un bébé
수빈
Ah... d'accord
연준
Hé, où es-tu ?
수빈
Hé !!
수빈
N'est-ce pas lui ?
수빈
Un enfant aux cheveux détachés et portant un uniforme scolaire
연준
Hein ? C'est lui
연준
Jeon Ye-bin !
전예빈(여주인공)
...