C'est quoi, CC ?
#[Histoire parallèle]7. Enfin !



김태형
Hmm..


김태형
Tu vas jouer les chevaliers noirs ici ?


전정국
Oh... Chevalier Noir ?


김태형
(Hocher la tête)


전정국
Hmm..


전정국
Hmm..

한여주
Oh, mais si vous l'étirez vraiment...


김석진
C'est embêtant de rester trop longtemps, alors j'irai plus tard.

한여주
Oh... Tu pars à cause de moi ?


박지민
Mais ça ne veut pas dire que je peux simplement dormir pendant ce temps-là.


전정국
Eh bien, j'y ai réfléchi,

한여주
hein?


전정국
Puisqu'une pénalité est une pénalité, tu devrais la boire^^

한여주
100 millions...

한여주
Ouais, eh bien ! Prenons un verre…


김태형
Huit, non !

Vroum-

Gorgée-


김태형
Boire trop d'alcool est nocif pour la santé !

한여주
Ah bon… c’est vrai ?

한여주
Eh bien, c'est peut-être vrai...

gifler-


전정국
Oh, tu ne l'as pas bu, ma sœur ?


김태형
J'ai bu à la place...


김태형
Dors simplement...

Respiration sifflante


전정국
Ohh ...


박지민
Kim Taehyung est cool, n'est-ce pas ?


민윤기
Tu trouves ça cool, toi ?


김석진
Hmm... ne serait-ce pas formidable pour la personne concernée ?


김석진
Ça dépend de la façon dont on le voit... haha


김태형
Hmm..


김태형
Oui... enfin...


김석진
Je crois qu'il est temps de partir !


김석진
Il est tard... et l'actrice principale est partie... alors on doit tous faire les choses à la maison ^^


민윤기
c'est exact.


박지민
Alors Taehyung ! Je commence !


전정국
Oh, mon pote, t'es déjà prêt ?


전정국
Taehyung, alors j'y vais aussi ! Allons-y ensemble, hyung !!


민윤기
Alors j'irai.


김석진
Bonne nuit~ㅋㅋ


김석진
(clin d'œil) J'irai aussi^^


김태형
…????

Cliquetis-


김태형
Hmm..


김태형
C'est un vrai gâchis...


김태형
Que dois-je faire en premier ?


김태형
Ah, je suppose que je nettoierai ça demain... Juste nettoyer la nourriture...


김태형
Je suis fatigué... hmm...


김태형
L'héroïne va dormir, n'est-ce pas ?


김태형
Bon, je peux nettoyer ça demain, alors je le nettoierai demain.

-Le lendemain-

한여주
Pouah..

한여주
Aaaah ...

한여주
quoi..

한여주
Ce qui s'est passé...

한여주
Taehyung dort encore...

한여주
Il y a une montagne à nettoyer... pfff...

Kwaak-

한여주
Oh là là... qu'est-ce que c'est que ça !


김태형
Héhé… As-tu bien dormi ?

한여주
Dès que je me suis réveillée, je l'ai serré dans mes bras par derrière et c'était le chaos... haha


김태형
Juste... haha

한여주
C'est parce que c'est mignon, lol.

한여주
Que vas-tu faire de ta vie à partir de maintenant ?


김태형
Je dois continuer à vivre avec toi.


김태형
Si vous partagez ce sentiment, réfléchissez-y aussi^^

한여주
Quoi… ? Vous voulez dire le mariage ?


김태형
Oui^^

한여주
Euh... bon... d'accord haha

한여주
Au lieu de cela, tu veux que je t'aime pour le restant de ma vie ?


김태형
Bien sûr~


김태형
Mon amour durera toujours lol

한여주
Haha, tu es sérieux ?


김태형
hein!


김태형
En revanche, j'espère que tu m'accepteras quand je me confesserai à nouveau plus tard !


김태형
J'ai toujours souhaité...

한여주
Je l'accepterai car je serai prêt à ce moment-là !


김태형
Merci de l'avoir dit !


김태형
Ah~ il fait beau~


김태형
On va jouer dehors ?

한여주
D'accord ! Où devrions-nous aller ?


김태형
Hmm... J'ai envie d'aller dans un parc d'attractions et de faire une sortie.

한여주
Si vous allez au parc d'attractions... allez-vous refaire le même manège que la dernière fois ?


김태형
Hmm... J'ai envie de l'essayer, mais si tu dis non, je ne l'essaierai pas !

한여주
Je regrette d'avoir dit ça...


김태형
Non ! Je disais juste ça ^^

한여주
Huit, pourquoi je ne pourrais pas essayer un truc comme ça au moins une fois ?! Allons-y !


김태형
Oh... mais est-ce que ça vous convient ?

한여주
Tout ira bien une fois !


김태형
Alors, c'est proche ?

한여주
Allez ! Allons-y !


김태형
D'accord~

작가
Bonjour!

작가
Je suis écrivain !

작가
Le spin-off est maintenant terminé ! Merci beaucoup d'avoir regardé « C'est quoi ce délire, CC ? » !

작가
Bien que j'aie travaillé dessus par petites doses, il y avait de nombreuses lacunes, alors j'ai pensé à m'arrêter au milieu, mais je suis content d'avoir pu le terminer correctement !

작가
Et je tiens à exprimer ma gratitude aux lecteurs qui ont lu mon œuvre imparfaite jusqu'au bout ! Merci ♡