C'est quoi ce gamin ?
Qu'est-ce que j'ai mal mangé ?


La famille (Seventeen) est donc au complet.

Mais... à l'exception de Wonwoo et Soonyoung


이순영
Hé...nㆍ


전원우
M..mi..non..


이순영
Est-ce la fin des regrets ?


전원우
A... alors que dois-je faire ?


이순영
Ah, beaucoup...


전원우
quoi...?


이순영
Serre-moi dans tes bras... serre-moi dans tes bras


전원우
D'accord... D'accord...

Sunyoung se jeta dans les bras de Wonwoo.


이순영
Pff...snif...snif


이순영
Merci d'être revenu...,snif,snif


전원우
Ouais... ouais


이순영
Comme j'étais inquiète quand j'étais jeune !


전원우
Grâce à maman et papa...


이순영
Quand tu étais jeune, tes parents te disaient de continuer à étudier, alors tu as étudié jusqu'à ce que ton nez saigne ?


전원우
Je ne pouvais rien faire à ce moment-là...


이순영
Ha... merci quand même d'être revenu


전원우
Ouais


이순영
Nous nous sommes réconciliés !


전원우
Ouais!

Hmm--hmm--


이지훈
-pourquoi?


김태형
-Vous avez dit avoir trouvé l'héroïne


이지훈
-Oui, mais pourquoi ?


김태형
-Présentez-moi


이지훈
-D'accord, je comprends.


이지훈
-Mais maintenant ?


김태형
- ouais


이지훈
-d'accord


김태형
-Renvoyez-moi chez moi


이지훈
-d'accord


이지훈
Yeojuya

이여주
hein?


이지훈
J'ai un ami que je voudrais te présenter.

이여주
hein


이지훈
Permettez-moi de vous présenter

이여주
Euh... hum... d'accord


이지훈
Prenez la voiture

이여주
hein...

(Pff~~~)

arriver

이여주
Oppa, tu n'y vas pas ?


이지훈
Oui, je resterai chez moi jusqu'à ce que la conversation soit terminée.

이여주
hein


이지훈
Si tu veux passer du temps chez mon ami et rentrer ensuite, appelle-moi.

이여주
hein

Ding-dong


김태형
Entrez

이여주
Bonjour


김태형
Ouais ouais


김태형
Hé, que penses-tu de Jihoon ?

이여주
Hmm... Je crois que c'est mon grand frère.


김태형
Hmm...ouais ! haha


김태형
Salut, à quel jeu veux-tu jouer ?

이여주
Euh... tout ce que vous voulez


김태형
Euh... envie de regarder un film ?

이여주
Oui


김태형
d'accord

Quel film regardes-tu ?

이여주
Hahaha


김태형
Hahaha

이여주
Ugh... c'est tellement tristeㅠ


김태형
Oh mon Dieu

이여주
Espèce de garce !! (Explosion)


김태형
Existe-t-il des putains de salopes comme ça ?!


자까
Mes émotions sont fluctuantes - haha

nuit

Gorgée--

이여주
euh..//


김태형
Hein ? Tu as faim ?

이여주
N..ouais


김태형
Dois-je vous préparer quelque chose de délicieux ?

이여주
Oui oui !


김태형
Oui, attendez une minute

이여주
Oui ! lol


김태형
Abandonner sa jolie sœur ?


김태형
Hmm... Devrais-je inclure ce que j'ai expérimenté la dernière fois ?

Le riz est prêt.


김태형
Hé, mange un peu !

이여주
Oui !

이여주
Miam miam


김태형
comment c'est?

이여주
C'est délicieux !

J'ai fini par tout manger.

이여주
Je pars maintenant


김태형
Oui, prends soin de toi ^^

이여주
Oui

Hmm--hmm


이지훈
-Bonjour

이여주
-Le bébé est fini.


이지훈
-D'accord, j'arrive bientôt.

이여주
...

« Yeoju », qui semble malade

J'écris mon visage à Yeoju


이지훈
Où avez-vous mal?

이여주
Non... haha


이석민
Où étais-tu passé ?


이지훈
Taehyung m'a demandé de le présenter à Yeoju.


이석민
Oh... je vois


이명호
Quoi ? lol

이여주
Qu'est-ce que j'ai mal mangé ? Mon estomac... Hmm... (Fronçant les sourcils)


자까
Je suis désolée tout le mondeㅠ à cause de la compétition d'athlétisme aujourd'huiㅠ


자까
Je n'ai pas eu la première place, j'ai eu la quatrième ? C'est vraiment dommage.


자까
Bref, je t'aime ♡