En quoi vous réincarnerez-vous ?

Épisode 2 : En quoi allez-vous vous réincarner ?

Tak -

이여주

Gyaaaaaaaaaa - !

??

Chut, il faut faire silence.

이여주

Qui, qui êtes-vous ? Vous ?!

??

Je te le dirai plus tard, pour l'instant, meurs en silence.

Ouf !

이여주

Pouah....

??

Je suis désolé, madame. Mais maintenant.........(( Je ne vous entends pas.

Oh là là, qu'est-ce que tu dis qui me rend si triste ?

Attendez, je suis... mort ?! .....

Je ne suis même pas encore riche, mais mon argent… !!

Tout l'argent que j'ai économisé pendant si longtemps est maintenant inutile, c'est dingue !

저승사자

Eh bien, allons-y, ma dame.

이여주

Ah… non, non… ! Je ne peux pas encore y aller !!

Tadak _

저승사자

…il est inutile de s’enfuir.

이여주

Non… S’il vous plaît… Je ne suis même pas encore mariée !

Allez vous cacher quelque part, s'il vous plaît.

Je dois me cacher, mais où dois-je me cacher ?

이여주

Espèce de cerveau inutile !... Réfléchis vite !

.

.

boum boum _

이여주

…où diable dois-je aller, s’il vous plaît… réfléchissez-y !

Boum -, boum -.

이여주

Kkeut )) Oh non..!! Je ne suis même pas encore mariée, je n'ai même pas pu dépenser l'argent que j'ai économisé, je n'ai pas pu être mère pour mes parents, et je n'ai même pas encore d'enfants !!!

김태형

Hmm, Ira... Je peux te faciliter la tâche pour avoir un enfant.

이여주

Hein ?! Qui êtes-vous ?

김태형

Soupir )) Le propriétaire de ce magasin.

Avec le recul, j'ai vu un endroit avec une enseigne qui disait [Boutique de réincarnation].

이여주

« Quel genre d'endroit est-ce là… ? Ce n'est tout de même pas un lieu où l'on invoque la Faucheuse et où l'on torture l'espoir ? »

김태형

Je déteste même rencontrer ces sinistres faucheurs.

이여주

Oui… ? (( Surprise

김태형

Permettez-moi de vous poser une question.

이여주

Non, je n'aime pas ça. (( Sérieusement

김태형

En direct )) D'accord, tu veux donc te forcer à le dire ?

이여주

…quelle est cette question ?

Ding-

김태형

Tout d'abord, entrons dans le magasin, asseyons-nous et discutons.

이여주

Oui.

이여주

Waouh... joli...

김태형

)) .. Oui, c'est joli.

이여주

Posez-moi une question.

김태형

Si vous deviez vous réincarner, que seriez-vous ?

이여주

Euh... (( Remarque

김태형

Si c'est difficile, je déciderai pour vous.

이여주

Oui, veuillez décider.

김태형

Donc, je déciderai moi-même de ta réincarnation ?

이여주

Puis-je décider de ma réincarnation… ?!

김태형

Euh... non, je vais décider de ta réincarnation maintenant ?

이여주

Oh non, c'est...!

김태형

Autrement dit, c'est comme appeler la mort.

이여주

Oui… ?! Oh non. Non. Veuillez décider.

김태형

Soupir )) D'accord, ferme les yeux.

이여주

(( chaîne ))

.

.

.

Tak -