Quand je suis tombée amoureuse d'un homme plus jeune
Épisode 0. Prologue


김서연
Bonjour !


김태형
Qui es-tu?

김서연
Euh... la nouvelle personne qui vient d'arriver...


전정국
Kim Seoyeon ?

김서연
Ah... oui...


김태형
La chambre est là-bas, alors débrouillez-vous pour y aller. Soyez rapide et occupez-vous de vos repas, d'accord ?

김서연
Oui.


임나연
Hahaha !! Quoi !!


임나연
C'est toi Seoyeon ?? Tu es vraiment petite !! Kyaaak, tu es menue !

김서연
…haha…


배수지
Qui est-ce ? Un enfant mignon vient d'entrer.

김서연
(Je vous dis que je ne suis pas un enfant mignon... *sanglots*)

C’est ainsi que commença ma vie en pensionnat

Tout ira bien ?

김서연
18 ans / Personnalité espiègle / Gestion de l'image /


전정국
Âge : 17 ans / Personnalité : Impolie / Caractéristique : Calme en apparence


김태형
Âge : 19 ans / Personnalité : Froide / Caractéristique : Se retient de faire des folies


임나연
Âge : 18 ans / Personnalité : Dynamique / Caractéristique : Vaste réseau de contacts


배수지
Âge : 19 ans / Personnalité : Élégante / Caractéristique : Élégance hors du commun


솔운
Oui, bonjour ! Mon premier travail (?) ..


솔운
Euh... mon premier travail, haha. Ça fait vraiment du bien, je ne sais pas pourquoi, haha.

김서연
Taisez-vous ! Faites quelque chose pour améliorer le niveau divin de notre personnage !


솔운
Désolé, mais c'est très populaire sur Fanplay !


전정국
Arrête de raconter des conneries ! Tu en as juste marre de mes blagues !


솔운
Oups, je me suis fait prendre, putain !!!


김태형
Alors retournons dans un autre quartier. C'est gênant ici !


솔운
N'oubliez pas de laisser vos commentaires, tout le monde ! 😉


김태형
Pourquoi tu me mords, espèce de folle furieuse !!!


솔운
N'oubliez pas de le noter 😉