Quand j'étais harcelé par un tyran

9.

Dans la salle de classe, Eunchae était allongée face contre terre sur son bureau, en train de somnoler.

최예원

Tu as sommeil maintenant ?

김여주

Hé, qu'est-ce que c'est ? De l'anorexie ? Ça pourrait bien être ça…

Après l'école, c'était l'heure des devoirs.

Seules Yewon et Yeoju restaient dans la salle de classe.

최예원

Hé, comment se fait-il que nous soyons les seuls à faire ça ?

김여주

Je sais

최예원

Le temps est écoulé, devrions-nous rentrer à la maison maintenant ?

김여주

Ah bon ? Dors et tu régleras ce problème.

최예원

Waouh, tu as trouvé la solution ? Je ne comprends pas.

김여주

Ah, si vous faites ceci •••, le problème sera résolu.

최예원

Oh, vous êtes un génie.

김여주

Hahaha, allons-y après avoir tout résolu.

김여주

Vous allez par là ?

최예원

Oui, je crois qu'il est temps de se séparer. Au revoir !

김여주

Ouais ! À demain !

Lorsque l'héroïne est rentrée chez elle

한은채

Hein? N'est-ce pas Kim Yeo-ju ? Hahaha, c'est vrai, Kim Yeo-ju

김여주

euh...

한은채

Mais enfin, est-ce vraiment drôle de lever le pouce à l'école aujourd'hui ?

김여주

N... qu'est-ce que j'ai fait...

한은채

Regarde-moi cette garce ! Tu ne te rends pas compte de tes erreurs ? Si tu avais raison, tu t’en souviendrais ?

Eunchae a donné un coup de pied dans le ventre de Yeoju.

김여주

Pouah...

한은채

Tu as l'habitude d'être harcelé par plusieurs personnes, n'est-ce pas ?

D'autres brutes arrivèrent de la ruelle.

김여주

Soupir...

L'héroïne se recroquevilla autant qu'elle le put et se couvrit la tête, pensant qu'elle était fichue.

한은채

Sœur, frère, réprimandez cette garce !

Suite aux paroles de Han Eun-chae, tout le monde a piétiné l'héroïne.

Alors que l'héroïne commençait à perdre connaissance, quelqu'un s'approcha d'elle.

최수빈

Que fais-tu?

최연준

Waouh, regardez ces enfants, ils sont tellement vicieux !

최수빈

Han Eun-chae, tu l'as commandé ?

한은채

Ouais, je te l'avais dit, mais quoi ? Cette garce, tu vas faire quelque chose de bien...

Avant même qu'Eunchae ait pu finir sa phrase, Soobin lui a donné un coup de pied dans le tibia.

한은채

Ah !

최수빈

Êtes-vous malade ? Alors, à quel point avez-vous mal ?

김여주

Hum... pfff... soupir

최수빈

Ça va ? Tu peux te lever ?

L'héroïne tenta de se relever, mais s'effondra, épuisée.

최수빈

Porté

Subin lui offrit son dos et lui dit de le porter, et Yeoju le porta sur son dos.

최연준

Va d'abord à l'hôpital. Ça fait longtemps que je ne me suis pas senti comme ça. Reposons-nous un peu.

최수빈

Allez-y doucement

최연준

hein