Quand j'étais harcelé par une bande de brutes

ÉP.2 Ceci...

Ce soir-là, chez Yeoju

이여주

Salut Lee Dae-hwi !!!!!

이대휘

Tu parles de façon informelle à ce type céleste ?

이여주

Conneries ^

이대휘

Ouf..

이여주

Au fait, êtes-vous Park Ji-hoon ?

이대휘

Park Ji Hoon ? On est vraiment tout près.

이여주

Oh merde, Lee Dae-hwi est aussi un tyran ?

이대휘

Oui, c'est Nilejin ^

이여주

Ah… c’est donc pour ça que ça sent si fort la fumée de cigarette ?

이대휘

Salut ^

이여주

Pourquoi ris-tu ? ^ Coup -

이대휘

Comme un chien ;

이여주

Est-ce une arnaque ?

이대휘

;;

이여주

Je n'étais pas en retard...

박지훈

Bonjour jolie fille ^

이여주

Ouais, salut, vas-y !

박지훈

Hé, c'est vraiment une salutation ?!

이여주

Oui, c'est ça, que dois-je faire ?!

박지훈

,,,,

이여주

D'accord, va étudier ^

박지훈

Oui oui

애들 1

Hé !! Silence !!

박지훈

kkj

선생님

Le professeur entre -

박지훈

(silence)

Les cours sont terminés.

박지훈

Salut jolie fille, à plus tard. J'ai hâte.

이여주

C'est absurde.

박지훈

,,,,,

Arrivé à la maison -

이여주

Ah bon ? Lee Dae-hwi n'est pas là ?

Ding dong -

이여주

Qui es-tu...?

박지훈

C'est moi ^

이여주

Je n'y crois pas.

박지훈

Bruit de porte -

이여주

Oh mon dieu, c'est réel

박지훈

Mais ne suis-je pas juste à côté ?

이여주

condamner?

박지훈

Fait

박지훈

Tu as brillé sur moi

이여주

De quelle couleur ?

박지훈

baiser

이여주

Oh mon dieu, est-ce vraiment vrai ?

이여주

Eup eup eup -

박지훈

Hahaha - (?)

이여주

Soupir -

이여주

Oh, ne me lâche pas ?!

박지훈

Je n'aime pas ça

이여주

Oh mon dieu, c'est réel...

이대휘

Mch....

이여주

아 오빠새끼왔잖아 개새야

박지훈

peu importe

이대휘

(Tremblement de terre dans la pupille)

이대휘

Hé !!!!! Cette dame !!!!!

이여주

Que diable

이대휘

Tu as déclenché une bagarre avec notre Jihoon !!!

이여주

Connerie...

박지훈

Daehwi hyung... J'ai couru un peu

이여주

Huit, c'est réel

이대휘

Oh là là… J’ai fait une bêtise. Je vais filer pendant que tu me témoignes ton affection, Jihoon ^^

이대휘

Ah, je dors chez mon ami, que Jihoon et moi nous montrions de l'affection ou non ^

이대휘

Sortie -

박지훈

Hé, tu as entendu ?

이여주

quoi

박지훈

Je vais dormir ici ^

이여주

condamner....