Quand j'ai ouvert les yeux... il y avait un chat...??
(Prologue) Ceci est le lycée Seventeen


Le printemps, la saison chaude où les fleurs commencent à peine à éclore...

C'est la saison où certains entrent à l'école et où d'autres passent dans la classe supérieure...

Bienvenue. Ici, c'est le lycée Seventeen.

Alors, irons-nous à la rencontre des personnages ?


담임 선생님(영어)
OK~ tout le monde se tait !!


담임 선생님(영어)
Je m'appelle Joshua et je serai le professeur principal des classes de la 2e à la 5e à partir d'aujourd'hui.


담임 선생님(영어)
Ma spécialité est l'anglais. J'ai hâte de collaborer avec vous tous à l'avenir.


학생들
oui~

Après le rassemblement du matin, place à une courte pause...


권순영
Jihoon !! On est encore dans la même classe cette année ?? !!


권순영
Je suppose que nous sommes faits l'un pour l'autre !

Nom : Kwon Soon-young (18 ans)

Une élève de deuxième année de lycée, au look à la fois mignon et cool.

Caractéristiques : Un peu excentrique. A parfois des idées auxquelles personne d'autre n'a pensé.

Club : Club de danse


이지훈
On dirait le destin.

Nom : Lee Ji-hoon (18 ans)

Une lycéenne de deuxième année dotée d'une personnalité chic qui contraste avec son apparence mignonne.

Caractéristique : Il dit détester les choses mignonnes, mais il ne se rend pas compte que ses propres actions sont mignonnes.

Club : Club de radiodiffusion

Pendant ce temps, à cette époque... les élèves qui entraient au lycée le cœur plein d'enthousiasme...


윤승관
Waouh... c'est le lycée Seventeen... !!


윤승관
À partir d'aujourd'hui, je suis lycéen ! Je compte profiter au maximum de ma vie scolaire !

Nom : Seung-Kwan Yoon (17 ans)

Un élève de première année qui vient d'entrer au lycée.

Caractéristiques : Originale. Un charme irrésistible et un sens de l’humour incomparable.


윤승관
Ah !! C'est déjà l'heure... !!


윤승관
Tout d'abord, je dois aller en classe.!!

Toc toc (ouvre la porte et entre dans la salle de classe)


윤승관
Avant tout... j'ai besoin de me faire des amis... ??


윤승관
Hmm... voyons voir...


윤승관
D'accord ! Je devrais parler à ce gamin là-bas… !


윤승관
Salut... Bonjour ? Tu es en première année comme moi, n'est-ce pas ?


??
Doomchit doomchit (écouter de la musique au casque et bouger au rythme)


윤승관
(Tu m'ignores...? Ou tu écoutes juste la chanson...?)


윤승관
Hé...?? Hé...? Écoutez-moi !!!

(lui saisit l'épaule et la secoue)


??
Hmm..?

(Regarde Seungkwan en retirant son casque)


??
Qui es-tu?


윤승관
(Nous avons continué à parler...) Keukkeum... Allô ?


윤승관
Je m'appelle Yoon Seung-kwan.


윤승관
Tu es aussi en classe 1-3, n'est-ce pas ? Je veux être ton ami.

(Seungkwan tend la main)


최한솔
(prenant la main tendue) Oui, enchanté(e).


최한솔
Je m'appelle Choi Han-sol.

Nom : Choi Han-sol

Une étudiante de première année qui adore la musique.

Caractéristiques : Malgré son allure décontractée, il est assez excentrique. Il aime tellement la musique qu’il s’y absorbe parfois complètement et n’écoute plus ce que disent les autres.

Toc toc (quelqu'un entre dans la classe)

(Seung-kwan entre sans hésiter et s'approche.)


??
Seungkwan est le frère cadet de qui ?


윤승관
........


??
Le petit frère de Seungkwan est qui ?


윤승관
La sœur cadette de Jeong Ha-ni.....


윤정한
Haha, tu avais raison~

Nom : Yoon Jeong-han

Un élève de troisième année de lycée, gentil mais enjoué.

Caractéristiques : Effronté. Enjoué et susceptible. Président du conseil étudiant à l’esprit vif. (Frère aîné de Seung-kwan)

Club : Conseil étudiant


윤승관
Frère... tu vas faire ça d'ici ?


윤정한
Haha, oui. Plus important encore, Seungkwan, allons quelque part ensemble.


윤승관
Où vas-tu déjà...


윤정한
Où est-il, notre conseil étudiant ?


윤정한
Tu n'as pas encore choisi de club, n'est-ce pas ?


윤승관
C'est vrai, mais...


윤정한
Allons-y ensemble, les amis !


최한솔
Oui... oui !


윤정한
mdr


??
Salut !! Yoon Junghan !!

(Quelqu'un d'autre entre dans la classe.)


??
Yoon Jung-han !! Tu parles encore du petit frère de ce salaud ?? !!


윤정한
Heeeek~ㅠㅠ Seungcheol c'est trop~


최승철
C'est insupportable ! On ne peut pas retourner en classe tout de suite ?

Nom : Choi Seung-cheol

Un élève de troisième année de lycée, cool et charismatique.

Caractéristiques : Un excellent professeur. On dit qu’il va gagner. Un président du conseil étudiant doté d’un leadership exceptionnel.

Club : Conseil étudiant

(Seungcheol attrape Jeonghan par la nuque et l'entraîne au loin)

Six étudiants qui se transformeront en chats dans le futur...

Que leur est-il arrivé ?

Une histoire sur le thème de la transformation en chat et des différentes situations rencontrées.

Bon... commençons.