Quand je me suis réveillé... c'était la dynastie Joseon...?!
Épisode 2) Ah... j'ai entendu...


Bruyant))


박여주
quoi...?)

???
pendant un instant


박여주
Aïe... (Je n'arrive pas à respirer... Je n'arrive pas à respirer... Aïe... Je n'arrive pas à respirer...)


박여주
Ouf...

???
Voilà ! (whoosh)


박여주
Pff... il n'y a personne ici...

???
Ouf... c'est drôle... hein ? Tu viens du futur...?

Oui… une personne de cette époque me l’a dit et maintenant… un très bel homme se tient devant moi…


박여주
Euh... quel est votre nom ?

???
Moi ? Je suis le septième prince, le maître de ce pays.


김태형
Je m'appelle Kim Taehyung.


박여주
Ah… Je suis Park Yeo-ju, arrachée au futur…


김태형
Vous m'avez amenée ici ? Oh, vous êtes venue en mariée.


박여주
N... Hein ? Mariée ?


김태형
Oui, ma belle, dans notre dynastie Joseon, nous prenions la mariée du futur.


박여주
Euh… donc je vais devenir votre épouse… ?


김태형
Euh... je ne sais pas, si je t'emmène avec moi jusqu'au jour du mariage, tu seras ma femme, n'est-ce pas ?

???
Salut !! Kim Taehyung !!!


김태형
Oh, juste un instant

???
Kim Taehyung ! Que fais-tu ?


김태형
Euh... vous accueillez la mariée ?

???
Quoi ? La mariée ? La plus jeune l'a déjà amenée ?


김태형
Oui, je crois.

???
Euh... bonjour, papa ? Je suis


박지민
C'est 'Park Jimin'


박여주
Ah… oui… je suis Park Yeo-ju…