Quand mon petit ami qui avait disparu est réapparu

Je suis une nouvelle employée, Kim Yeo-ju !

김여주

Je m'appelle Kim Yeo-ju

김여주

J'ai 26 ans.

김여주

Je suis

김여주

Maman, papa, même mon copain...

김여주

J'ai perdu tous ceux que j'aimais

김여주

J'ai eu beaucoup de mal à lutter contre la dépression.

김여주

Pas plus

김여주

Je vais désormais devenir un nouvel employé d'une entreprise dynamique et à l'épreuve des balles.

김여주

Aussi appelés stagiaires...!

Toc toc

박지민

Entrez

배주현

Monsieur le Président, j'ai entendu dire qu'un nouveau stagiaire arrive aujourd'hui.

박지민

Je le sais aussi

박지민

Et le rapport ?

배주현

C'est ici

박지민

Kim Yeo-ju... 26 ans... bonnes aptitudes en calcul mental...

박지민

Bonne impression

박지민

À votre arrivée, conduisez-moi directement à ma chambre.

배주현

Oui.

Soudainement

박지민

Kim Yeo-ju... Yeo-ju...

박지민

L'héroïne ne se souviendra pas de moi...

박지민

Je m'en souviens très bien...

Quelques minutes plus tard...

Toc toc

박지민

Entrez

배주현

Monsieur le Président, je suis là.

박지민

Appel

배주현

Venez ici

Toc toc toc...

김여주

Bonjour... Je suis une nouvelle employée, Kim Yeo-ju.

박지민

Enchantée de faire votre connaissance, Yeoju~

김여주

Oui... (J'ai déjà vu ce visage quelque part...)

박지민

Madame, j'espère que vous allez bien~

김여주

Oui..!

박지민

Je m'appelle Choi Ji-hoon

김여주

Ah... (les noms sont différents...)

박지민

(Je n'ai pas d'autre choix que d'utiliser ce nom...)

박지민

Temple Bae

배주현

Oui.

박지민

Prenez Yeoju et commencez son entraînement.

배주현

d'accord.

배주현

Allons-y.

김여주

Oui... (Tu as l'air effrayant...)

Soudainement

박지민

Ouf... c'était naturel...

박지민

Yeoju... Elle est toujours aussi belle...

박지민

Je veux revenir à ce que c'était avant...