Quand vous y allez
9


Les cours n'étaient pas particulièrement agréables.

J'ai choisi cette spécialisation parce qu'elle me plaisait, mais... il s'avère qu'elle était plus prévisible et ennuyeuse que je ne le pensais.

C'était pour ça ? Avant, je me concentrais uniquement sur mes devoirs sans me soucier du regard des autres, mais je me suis retrouvée à me faire remarquer sans raison, et voilà ce qui s'est passé…


이선배
Salut?


서여주
Ah... oui

Il me salue souvent en disant qu'il est un cadre supérieur de notre département.

Le problème, c'est que je suis détesté à cause de ça...


이선배
Que pensez-vous de ce que j'ai dit à l'époque ?


서여주
Ah, eh bien...

Notre délégué de classe a décidé de prendre un congé pour raisons personnelles, le poste est donc actuellement vacant.

Les professeurs m'ont recommandé en indiquant que, compte tenu de mes notes, mon profil correspondait bien au poste.


서여주
...Je travaille à temps partiel et j'ai un peu de temps libre.


이선배
Si c'est excessif... c'est une bourse complète...


이선배
Par ailleurs… je te recommanderai un emploi grâce à la bourse. Tu sais que le salaire horaire est élevé, n'est-ce pas ?

…Ce regard dans leurs yeux… me regardant comme s’ils savaient exactement ce qui me préoccupait… Je n’aimais pas ça, mais j’ai hoché la tête.


서여주
Alors je vais essayer.

Ça n'avait pas l'air si mal, mais ce n'était pas le cas.

Je me demande pourquoi ils n'ont pas compris que je l'avais dit pour les empêcher de trouver une excuse...


이선배
Très bien, alors je retirerai l'annonce pendant la réunion.


서여주
Oui .

Le professeur principal qui passait par là m'a tapoté l'épaule et a quitté la classe.

Je me sens mal.

L'héroïne prit son téléphone en fronçant les sourcils, agacée.

L'héroïne laisse un message KakaoTalk à Woojin.


서여주
J'ai terminé... Et toi ?


박우진
Je pense que ça va bientôt se terminer.


서여주
Où est-il?


박우진
Salle 105 du bâtiment A.


서여주
J'irai par là.


박우진
— D'accord, viens ici.

… Ce n’est même pas un sujet de conversation important, mais je ne peux m’empêcher de rire.

L'héroïne rassemble ses affaires et s'éloigne.

Il fait face à Woojin.

Mon corps et mon esprit aussi.

Il est inutile de réfléchir à ce que je ressens.

En voyant s'échapper un sourire si manifestement heureux...

Suis-je… quelqu’un qui tombe facilement amoureux ? Non… devrais-je dire… que je les aime depuis longtemps ? J’ai passé ma vie à les oublier pendant trop longtemps pour dire ça…

L'héroïne secoua la tête, l'air soucieux, car d'étranges inquiétudes s'accumulaient les unes après les autres.


서여주
Je ne sais pas..

Je vois Woojin juste devant moi.

Quoi qu'il se soit passé, ce n'est pas grave.

Parce que je t'aime bien en ce moment.


서여주
Parc Woo-jin !

J'ai crié ton nom et j'ai accéléré le pas.

J'avais envie de m'enfuir immédiatement, mais... j'ai décidé de me retenir... et même si j'ai essayé de baisser les coins de ma bouche, ils sont restés coincés là.

Toi, qui ris avec moi en me regardant comme ça


박우진
Tu es jolie quand tu souris.

Tu dis des choses comme ça si facilement, et pourtant tu as l'air timide.

C'est mieux ainsi. Car j'ai l'impression que vos sentiments pour moi sont si forts qu'il vous est difficile de les gérer.

Mes sentiments à ton égard sont définitifs.

Ce n'était que le deuxième jour depuis que je t'avais revu, mais

Ce sentiment ne peut être dissimulé.

J'ai cessé de te regarder et je me suis tenu devant toi.

Tes joues roses et tes beaux yeux. Ta tête légèrement inclinée tandis que tu me regardes, et ce regard levé vers toi…

Je crois que je suis plus impatient que je ne le pensais.


서여주
Je t'aime bien... Park Woojin

Non... je crois que je suis plus honnête que je ne le pensais...