Quand tu veux écrire une mauvaise chanson
Park Woo-jin


?
Tout d'abord... je tiens à présenter mes excuses...

?
(ramasser les morceaux)

?
(S'incliner) Désolé... Je mettrai en ligne jusqu'à l'épisode 5 aujourd'hui...

?
Passons maintenant à l'histoire >


주여진
Oh mon Dieu !


주여진
Salut!

정여주
Euh... euh ? Hé !


주여진
Tu es vraiment mignon(ne) !

정여주
Ah... merci haha

정여주
(Je commence à avoir un peu peur. Pourquoi tout le monde connaît mon nom ?)


주여진
Waouh... c'est complètement différent

정여주
Vous parlez de moi ? Quoi ?


주여진
Je m'appelle Joo Yeo-jin ! Prenez soin de moi, s'il vous plaît !


주여진
Alors, on va au magasin ?

정여주
Pourquoi ne me dis-tu pas comment tu le sais ?


주여진
Tiens-moi la main fort et je tomberai

정여주
Oh mon Dieu, cours un peu plus lentementㅜㅜㅜ


주여진
(Marmonnant) Si je fais ça, je ne pourrai plus te tenir la main...

정여주
...quoi?


주여진
Il y a tellement de monde dans le magasin.


주여진
Soupir... Devrais-je retourner en cours ?


박우진
Hein ? C'est Yeoju !

정여주
Woojin oppa !


주여진
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? ㅜㅜ Depuis quand vous êtes comme frère et sœur ? ㅜㅜㅜ


주여진
Moi aussiㅜㅜ Appelle-moi Yeojin


주여진
Ah dépêche-toiㅜㅜㅜ


박우진
Je t'ai acheté deux miches de pain.


박우진
Pain melon. Tu aimes ça.

정여주
Oh là là ! Merci, oppa. Mais c'est quoi, du pain melon ?


박우진
… ? Hein ? (Très gêné) Tu as aimé ça


박우진
Tu ne te souviens pas ?


주여진
Puck) Écoutez bien


박우진
(à voix basse) Tu vas m'insulter


주여진
(chuchotement) La ferme, putain... Dis juste quelque chose à l'héroïne.

정여주
Euh... là-bas... ?

정여주
Yeojin..?


주여진
euh..../////////

정여주
Pourquoi ton visage change-t-il si vite ?

정여주
Est-ce une autoroute ?

정여주
C'est une route rapide


박우진
De quoi tu parles lol Appelle-moi oppa aussi

정여주
Je te l'ai déjà dit (sérieusement)


박우진
Ah… oui… c’est du pain melon


박우진
Voulez-vous manger ici ensemble ? (Bench Pang Pang)


주여진
Ouais, ouais


박우진
Pourquoi tu fais ça ? lol

정여주
Oui, je suppose.


주여진
Comme Park Woojin n'aime pas le pain melon, je... (Roi)


박우진
Yayayayayayaya, je vais le manger aussi !!!!


주여진
Waouh... une chanson délicieuse...


박우진
La moitié a disparu, espèce de salope !!!!

정여주
Oppa... tu veux manger ça ?


박우진
Oh non non, c'est bon, tu peux le manger.

정여주
Je t'ai déjà insulté. Mange-le, tout simplement.


박우진
Il y a quelqu'un d'autre qui vous le donnera...


박우진
Beurk....!?

정여주
Oh, désolé, mec.


하성운
Salut Park Woojin


박우진
Ah. Ha. Ha.


하성운
Mon pain melon est...


주여진
Haha.

정여주
…!?!??


하성운
Qu'est-ce qui ne va pas avec l'ambiance.!?!?


하성운
Je ne fais pas que le plagier, hein ?

?
Ah, changeons de décor, d'accord ?