Quand tu t'ennuies ? Dix-sept fanfictions courtes !
01. Seungcheol, arrête de boire !
최승철
"Yeoju-woo !"
김여주
«Pourquoi encore…»
최승철
« Tu es venu me chercher ? »
김여주
« Ouais... d'accord... »
김여주
« Combien buvait ce type qui avait une forte tolérance... »
최승철
« Euh… 6 bouteilles ? »
김여주
« Tu bois autant que tu peux, alors tu finis toujours comme ça. »
최승철
« Mais l'héroïne vient toujours me chercher ! »
김여주
« Je ne viendrai plus te chercher à partir de maintenant, alors fais ce que tu veux. »
최승철
« Pourquoi ? Tu sais bien que je ne peux pas rentrer chez moi sans toi ! »
김여주
«Alors tu devrais arrêter de boire!!!»
최승철
« J'ai envie de manger... ? »
김여주
"Sans alcool"
최승철
« Ce n'était pas bon. »
김여주
"Alors faites demi-tour !!!"
최승철
« L'héroïne ? »
김여주
« Putain de merde ? »
최승철
«Pourquoi jurez-vous !»
김여주
« Tu bois encore ? »
최승철
"hein!"
김여주
« Un autre bar ? »
최승철
« À la maison aujourd'hui ! »
김여주
"Ha... Tu bois à la maison maintenant ?"
최승철
« Parce que le personnage principal féminin traverse une période difficile ! »
김여주
"Non..."
김여주
« Mais pourquoi diable m'appelles-tu toujours quand tu es ivre ? »
최승철
« C'est... mon injection. »
최승철
« Je n'y peux rien, parce que quand je suis ivre, j'appelle la personne qui me plaît. »