Où vas-tu si vite, jolie petite fille ?
Rencontre avec lui 1



윤여주
Papa, je vais à l'école.

아빠
Hé ! Offre-moi des verres ! (Je lui tends ma carte et ma carte d’identité.)


윤여주
Oh, tu es la marionnette de papa ! (Jette sa carte et sa carte d'identité)

아빠
Cette salope !!! De quoi tu parles, putain !!! Espèce de salope !!!


윤여주
Oh, je ne sais pas !!!


선생님
Très bien, le cours commence.

학생들
Oui!!


선생님
Avant de commencer, un étudiant transféré est arrivé.


선생님
Un étudiant transféré est arrivé.


고구마
Oui


고구마
Bonjour ? Je suis Goguma.


선생님
Le démon est assis à côté de l'héroïne.


고구마
Oui


고구마
Salut?


윤여주
Salut, bonjour ?

학생들
Oh mon dieu, je suis foutu lol

학생들
Espèce de solitaire lol


고구마
Êtes-vous un solitaire ?!


윤여주
euh


고구마
Professeur ! Veuillez changer ma place !


선생님
pourquoi ?


고구마
Je ne veux pas m'asseoir à côté d'un solitaireㅠㅠ


선생님
Non ! Asseyez-vous, tout simplement.


고구마
Oh merde


고구마
Hé, tu iras sur le toit plus tard.


윤여주
Hein ? Hein ?