Ouf
Fonderie



육성재(남주)
Joy, attends-moi au terrain de jeux après le travail aujourd'hui


조이(여주)
Oui ? Oui~


육성재(남주)
Joie~


조이(여주)
Vous ? Senior


조이(여주)
Mais pourquoi avez-vous demandé à me voir ?


육성재(남주)
juste!


육성재(남주)
mdr


육성재(남주)
Parlons en marchant


조이(여주)
Oui ! J'aime ça


육성재(남주)
Joy, quels sont tes passe-temps ?


조이(여주)
Moi… Song ! Quand j’étais au lycée, je chantais et dansais avec Yeri et mes sœurs sous le nom de Velvet.


육성재(남주)
Oh~ oui !


조이(여주)
Et ton frère ?


육성재(남주)
J'aime chanter comme toi


조이(여주)
Waouh, alors tu chantes bien !


조이(여주)
Y a-t-il d'autres personnes âgées qui chantent bien aussi ?


육성재(남주)
Ouais ! Notre rêve était de devenir un boys band et de monter sur scène ensemble.


조이(여주)
Waouh ! Alors chantez une chanson, s'il vous plaît !


육성재(남주)
Euh... d'accord ! Mais appelle-moi d'abord~ haha


조이(여주)
Huit ! Oui ! Si je le fais, je dois le faire !


조이(여주)
Borabee

???
Bonjour, excusez-moi de vous interrompre. Avez-vous l'intention de devenir une idole ?


조이(여주)
Oui?


육성재(남주)
???

☆☆소속사 사장
Salut ! Je suis le PDG de l'agence ☆☆.

☆☆소속사 사장
J'ai une audition bientôt... et j'ai entendu ce que tu disais tout à l'heure...


조이(여주)
Hmm......

☆☆소속사 사장
Veuillez y réfléchir et nous contacter au 010-1234-****. Ce serait formidable si les deux amis dont vous avez parlé précédemment pouvaient également se joindre à vous.


육성재(남주)
Oui... je vais y réfléchir et je vous contacterai.

☆☆소속사 사장
Voilà, c'est tout.


조이(여주)
Que fais-tu, oppa ?


육성재(남주)
Euh… Alors pourquoi ne pas se retrouver ici demain ?


조이(여주)
Oui… je demanderai à mes sœurs. Je ne pourrai peut-être pas sortir.


육성재(남주)
-D'accord, au revoir~❤


작가
Cette forme est une marque de chat


조이(여주)
Unnies~ C'est Yeri

모두
'?? pourquoi


조이(여주)
« Tu veux passer une audition demain ? »


아이린
Hein ? Tout à coup.


조이(여주)
Je vais tout vous raconter ce qui s'est passé.


슬기
Je veux le faire


예리
J'ai envie d'essayer aussi


아이린
Hmm...


웬디
Je veux le faire aussi


아이린
moi aussi!.


조이(여주)
Ensuite, venez à la ##rue~

모두
Ouais !~


작가
Le lendemain !


작가
Voilà ! Je suis de retour un peu en retard ! ㅠ.ㅠ


작가
Désolé·e ㅠ.ㅠ À la prochaine !


조이,성재
Je vous l'avais dit, c'est la fin !


조이,성재
Bonjour !! ♡♡