siffler
Nous allons nous marier ♡


Enfin, c'est le jour du mariage. L'héroïne se réveille, regarde autour d'elle, puis réveille Dae-hwi.

나여주
Chérie, réveille-toi, marions-nous aujourd'hui !

Dae-hwi, amusé par la voix enthousiaste de l'héroïne, se redresse, lui prend la joue et l'embrasse.


이대휘
je t'aime

L'héroïne hoche la tête en regardant Dae-hwi d'un air absent, et celle-ci avoue ses sentiments dès son réveil.

나여주
Je t'aime aussi


이대휘
Nous devrions nous marier

Dae-hwi se leva et prit la parole, et l'héroïne tendit la main et l'enlaça.

나여주
Si je me maquille et que j'y vais, ça va prendre longtemps. On se voit plus tard à la salle de réception.


이대휘
J'ai déjà hâte !

Dae-hwi prend Yeo-ju dans ses bras et l'emmène à la salle de bain.

Dae-hwi arrive tôt à la salle de mariage après avoir terminé ses préparatifs pour aller déposer Yeo-ju.

Les préparatifs du mariage battaient leur plein, et pendant que nous tuions le temps en visitant l'intérieur, Dae-hwi est également allée terminer les préparatifs du mariage.

Daehwi arrive à la salle de mariage et salue les invités.


이대휘
Êtes-vous ici?


박대리
Haha non, tu es vraiment cool aujourd'hui


김대리
Au fait, êtes-vous allée dans la salle d'attente des mariées ?


이대휘
Je vais y aller maintenant haha

La gérante Kim sourit, lève le pouce et entre dans le restaurant.

Dae-hwi tremble à chaque pas qu'il fait vers la salle d'attente des mariées.

À l'intérieur, il y avait beaucoup de bruit.

Dae-hwi voit la protagoniste féminine sourire à l'intérieur

Dae-hwi, muet et la bouche ouverte comme dans un rêve, s'arrêta devant l'actrice principale et ouvrit la bouche.



이대휘
Si jolie

나여주
Vraiment ? Daehwi est encore plus beau aujourd'hui.

L'héroïne sourit, puis Nubble, qui se tenait à côté d'elle, prend la parole.


워너블
Bon... je sais que je ne peux voir que la mariée... mais veuillez vous écarter pour que je puisse prendre une photo, Monsieur le marié.


유정
Enfin...


이대휘
Désolé, désolé haha..

Dae-hwi quitta la pièce, hébété, le regard toujours fixé sur l'appareil photo. Puis, Jeong-hwa, qui se tenait à côté de lui, prit la parole.


정화
On devrait prendre une photo ensemble ! Daehwi, attends une minute !

Noble et Yoojung cèdent la place à Dae-hwi et Yeo-ju qui se tiennent la main et prennent une photo.


정화
Waouh, je suis tellement jaloux...

L'héroïne tend la main en observant Junghwa marmonner.

나여주
Viens ici et prenons une photo


정화
Ouais!

Jeonghwa court vers l'actrice principale avec un sourire et prend une photo

Min-Hyeon marmonne en observant attentivement la scène.


황민현
C'est mignon...


이대휘
quoi

Minhyun, surpris de voir Daehwi à côté de lui, change de sujet.


황민현
Pourquoi ne pas sortir et dire bonjour ?


이대휘
Oui... je dois y aller...

Les paroles de Minhyun ont blessé Daehwi, qui est resté immobile.

Ji-seong accueillait les invités et aidait Dae-hwi à recevoir une enveloppe d'argent et à y inscrire son nom tout en parlant.


윤지성
Ahhh... Je suis tellement fatiguée... J'ai mal à la main...


강다니엘
Je ne ressens pas beaucoup de douleur

Daniel, qui distribuait les tickets-repas, dit en riant.


윤지성
Je déteste ça... Le temps presse, il faut que je commence à m'organiser.


강다니엘
Oui, Daehwi !


이대휘
Pourquoi, hyung


강다니엘
Il est presque temps d'entrer, n'est-ce pas ?


워너블
Oui, entrons

Lorsque Nubble, qui avait amené les enfants, prit la parole, il se leva brusquement et Daniel s'assit à côté de lui.


강다니엘
Sois prudent


워너블
N'en fais pas trop, tu n'as même pas encore ton nombril, imbécile !


김재환
Ah… Devrais-je me ménager aujourd’hui ?


박지훈
C'est ce que je dis.


옹성우
D'accord, entrons.

Tout le monde entre et prend place.


하성운
Oui, bonjour. Je suis Ha Sung-woon, le maître de cérémonie du mariage d'aujourd'hui.

Lorsque Sungwoon inclina la tête et salua tout le monde, tous applaudirent.

Seong-un poursuivit son discours en souriant.


하성운
Nous allons maintenant procéder à la cérémonie de mariage du marié, Lee Dae-hwi, et de la mariée, Na Yeo-ju. Veuillez prendre place.


하성운
Oui, il ne reste plus que les photos. J'apprécierais beaucoup que vous en preniez plein !


하성운
Maintenant, commençons la cérémonie de mariage !

Seong-un est l'hôte du mariage et c'est au tour du marié d'entrer.

Daehwi attend, le cœur serré.


하성운
Et maintenant, le marié entre !

À chaque fois que Daehwi entrait sur le terrain, des acclamations éclataient et il retournait à son lieu d'entraînement en souriant.


하성운
Voici venu le moment d'accueillir la star du jour : la fleur ! Applaudissements nourris ! La mariée fait son entrée !

La chanson qui résonne lors de l'entrée de la mariée et de l'héroïne qui marche vers lui

Dae-hwi tenant la main de l'héroïne et souriant


하성운
D'accord, notre mariage n'aura pas d'officiant. À la place, les mariés échangeront leurs vœux devant tous nos invités. Applaudissez chaleureusement !

Après que Seong-un eut fini de parler, Dae-hwi s'empara du micro et ouvrit la bouche.


이대휘
Haha… Merci à tous ceux qui sont venus à notre mariage.


이대휘
Ouf... Je tremble... haha. À présent, vous êtes tous témoins de notre promesse.


이대휘
Moi, Lee Dae-hwi, j'aimerai toujours Na Yeo-ju.


이대휘
Je te promets d'accourir toujours quand tu es malade, de rester à tes côtés quand tu es triste, de partager tes épreuves avec toi et d'être un soutien indéfectible tout au long de ta vie.

Lorsque le discours d'ouverture fut terminé, tout le monde applaudit et l'héroïne, qui avait pris le micro, ouvrit la bouche.

나여주
Moi. J'aimerai toujours Lee Dae-hwi.

나여주
Je vous témoignerai toute ma reconnaissance et mon amour pour votre considération, et je serai votre soutien éternel.


하성운
Waouh, vous vous dites des choses tellement gentilles !


하성운
Vous avez donc parlé de soutien ? À ce stade, il faut vérifier le dos du marié. Vérifions si le bas de son corps est suffisamment fort !

Tout le monde a ri et applaudi aux paroles de Seong-un, mais Dae-hwi et Yeo-ju semblaient gênés.


하성운
Maintenant ! Le marié tient la mariée dans ses bras, s'assoit et se relève 10 fois. Faites-le !

Dès que Sungwoon eut fini de parler, Daehwi serra Yeoju dans ses bras et s'assit, puis se leva.


하성운
Oh ! C'est parfait ! Notre mariée a déclaré son amour sans retenue, alors les mariés se feront face et s'embrasseront pendant dix secondes ! Séance photo ! C'est parti !

L'héroïne et Dae-hwi se regardent, sourient, puis s'embrassent.

Alors que les invités décomptaient les 10 secondes, Sungwoon prit la parole.


하성운
Voilà, c'est la dernière fois qu'on coupe le gâteau. Je descends maintenant. Coupez le gâteau !

Après la découpe du gâteau, Daehwi prend le micro et prend la parole.


이대휘
Merci d'être venu(e). Je vous souhaite une bonne santé !

Tout le monde a ri et applaudi à la voix forte de Dae-hwi, et la cérémonie de mariage s'est terminée par une séance photo.

Ils se sont changés et ont bavardé avec les invités tout en mangeant.


워너블
Cela vous va bien


정화
Je suis jaloux...

Jeong-hwa, qui mange avec les amis de Nubble et Dae-hwi parce que son amie est seule

Jeong-hwa, qui avait tourné la tête pour manger tout en regardant Yeo-ju, le menton appuyé sur sa main, était consciente des regards posés sur elle depuis un certain temps.


정화
Mais... pourquoi est-ce que je continue à le regarder ?

Junghwa regarda Minhyun et prit la parole, et Minhyun ouvrit la bouche comme s'il était gêné.


황민현
Ah... je vois...


정화
Qu'est-ce que c'est...


워너블
Oh, oppa, pourquoi n'arrêtes-tu pas de regarder Jeonghwa ?

Ils sont tous les deux inséparables et regardent Min-Hyeon pendant qu'ils discutent, sans savoir quand ils sont devenus si proches.


하성운
Quoi… Minhyun


윤지성
Jeonghwa a-t-elle un amant ?


정화
Non, il n'y en a pas... pourquoi ?


옹성우
Notre Minhyun n'est pas là non plus...


정화
Hahaha, alors pourquoi me rencontrez-vous ?

Minhyun hausse les épaules en entendant les paroles de Jeonghwa et ouvre la bouche.


황민현
Souhaiteriez-vous faire connaissance ?

Les paroles de Minhyun laissèrent tout le monde silencieux, et Jinyoung ouvrit la bouche avec prudence.


배진영
Quoi… Ce n’était pas une blague… ?


이관린
Frère...


박우진
Ce type est secrètement rapide


박지훈
Ah… Suis-je la seule à me sentir seule ces temps-ci ?


김재환
moi aussi..

Junghwa, qui ne cesse de regarder Minhyun sans détourner le regard, ouvre la bouche.


정화
Hmm... d'accord

Minhyun sourit en regardant Jeonghwa et dit


황민현
Alors n'y allez pas après le mariage et attendez.

Pendant que Min-hyeon et Jeong-hwa discutent, Yeo-ju et Dae-hwi se saluent.

나여주
Bon appétit à tous !


이대휘
Geom et Yujeong y étaient tout à l'heure et ont dit que c'était délicieux. Ça vous plaît ?


워너블
Ce n'est pas important pour le moment.


강다니엘
Il y aura un autre couple


하성운
… maintenant je suis seul aussi


윤지성
Ah… pourquoi est-ce que ça reste comme ça jusqu’à aujourd’hui ?


황민현
Haha… Mademoiselle Yeoju, je suis intéressé par Mademoiselle Jeonghwa.

나여주
Oui...? Jeonghwa...


정화
Oui, il s'intéresse à moi.

Dae-hwi ouvre la bouche en observant Jeong-hwa parler d'un ton indifférent.


이대휘
Ah… ce type… Je suis célibataire…

Jeonghwa parle, les yeux écarquillés.


정화
Ce visage serait-il celui de Mossoul ?


워너블
Oui, c'est possible, ma sœur.

Minhyun ouvre la bouche en hochant la tête.


황민현
Ça ne vous plaît donc pas ?


정화
Non, je pense que ça va s'améliorer.